מרגוט רובי קיבלה את תפקידה כשרון טייט בסרטו של קוונטין טרנטינו, Once Upon a Time in Hollywood, באופן די לא שגרתי. סוכנים בדרך כלל יזמינו אודישנים עבור לקוחות השחקנים שלהם בכל פעם שפרויקט נמצא בפיתוח, ומנהלי הליהוק יבחרו את המבצע הבולט לחלק מסוים.
רובי מעולם לא עבדה עם טרנטינו לפני כן, אבל בתור מעריצה עצומה של סרטיו, היא הייתה נחושה להשיג את ההישג במוקדם או במאוחר.
כתוצאה מכך, היא החליטה לכתוב מכתב לבמאי המביעה את הערצתה לעבודתו, ואת הרצון לשתף פעולה בעתיד. כפי שהתברר, העיתוי של מכתבה היה ללא דופי: היוצר Django Unchained and Inglorious Basterds סיים זה עתה את התסריט לפרויקט האחרון שלו.
הם קבעו פגישה זמן קצר לאחר מכן ורובי חתם למעשה את חלקה של שרון טייט, השחקנית שהייתה נשואה לבמאי רומן פולנסקי ולבסוף נרצחה על ידי חברי כת משפחת מנסון. היא הוצגה כדמות עמוקה ומורכבת בסרט, וזו הסיבה שטרנטינו לקח חריגה לשאלה שהציעה שהוא נתן לרובי תפקיד מופחת.
טרנטינו לא התרשם מהשאלה
החילופי דברים התרחשו בפסטיבל קאן ה-72 בצרפת, שם הוקרן בכורה של Once Upon A Time בהוליווד במאי 2019. השאלה הוצגה על ידי פארה נייירי, שעובדת ככותבת תרבות ב"ניו יורק טיימס". סלע המחלוקת שלה היה שלמרות תיק העבודות המרשים של רובי כשחקנית, היו לה רק כמה שורות לאורך כל הסרט.
"הכנסת לסרט שלך את מרגו רובי - שחקנית מוכשרת מאוד", נאירי הצטלמה לטרנטינו. "היא הייתה [עם] ליאונרדו בוולף מוול סטריט, אני, טוניה… מדובר באדם עם כישרון משחק רב. ובכל זאת לא באמת נתת לה שורות רבות בסרט. אני מניח שזה היה בחירה מכוונת מצידך. ורק רציתי לדעת למה זה, שאנחנו לא שומעים אותה בעצם מדברת הרבה."
באותה נשימה, היא גם רצתה לדעת מה רובי חושב על האופי ה'מוגבל' הזה של תפקידה. טרנטינו בבירור לא התרשם מהשאלה, והוא דחה את נאיירי בשורה אחת: "ובכן, אני פשוט דוחה את ההשערה שלך."
רובי היה הרבה יותר דיפלומטי
רובי, לעומת זאת, הייתה הרבה יותר דיפלומטית בתגובתה. "כמו שאמרתי קודם, אני תמיד מסתכלת על הדמות ועל מה שהדמות אמורה לשרת לסיפור", אמרה.היא כן הודתה שאין כל כך הרבה שורות לה לבצע, אבל היא בכל זאת הרגישה שהעומק של הדמות עדיין ברח. זו, בעיניה, הייתה מחווה הולמת לשרון טייט.
"אני חושב שהרגעים שעליתי על המסך נתנו הזדמנות לכבד את שרון", הסביר רובי. "אני חושב שהטרגדיה בסופו של דבר הייתה אובדן התמימות. וכדי להראות באמת את הצדדים הנפלאים האלה שלה, אני חושב שאפשר לעשות זאת בצורה מספקת בלי לדבר."
היא העמידה את התפקיד עם התפקידים הקודמים שעשתה, והודתה שדיאלוג מוגבל היה קצת חוויה חדשה עבורה. "לעיתים קרובות אני מסתכלת על האינטראקציה עם דמויות אחרות כדי ליידע אותי", היא המשיכה. "לעתים רחוקות אני זוכה לבלות כל כך הרבה זמן בעצמי במהלך הקיום היומיומי."
טרנטינו לא כותב תווים רדודים
עוד אחת מהשחקניות הטובות ביותר של הדור הזה היא אומה תורמן, שהייתה משתפת פעולה קבועה של טרנטינו בעבר. הפרויקט הראשון שלהם ביחד היה Pulp Fiction, אחת התמונות הראשונות של הבמאי. לאחר מכן היא שיחקה את התפקיד הראשי ב-Kill Bill Volume 1 and 2, סרטי אומנויות הלחימה הקלאסיות שלו משנת 2003 ו-2004. אם יש אדם אחד המתאים ביותר לדבר על גישתו לכתיבת דמויות - במיוחד נשיות - זו תהיה היא.
לדוגמה, שניהם אישרו שהם ממש עבדו יחד כדי ליצור את הכלה, דמותה של קיל ביל. בעוד שהשותפות המקצועית שלהם הייתה פורייה ביותר, מערכת היחסים האישית שלהם הייתה הרבה יותר פרוע. עד כדי כך שטרנטינו אמר פעם ש'האמון נשבר ביניהם.למרות זאת, תורמן השיבה כל כך הרבה מהאינטראקציות שלה איתו, שהיא נשארת פתוחה לשתף פעולה שוב בעתיד.
טרנטינו הוא אכן גאון קצת אקסצנטרי. עם זאת, יהיה קשה לטעון באמת שהוא כותב דמויות רדודות. זה בהחלט לא היה המקרה עם שרון של מרגוט רובי ב-Once Upon a Time in Hollywood, והוא הבהיר זאת באופן בוטה בחילופי הדברים שלו עם פארה נייירי.
