2020 צפויה להיות שנה טובה עבור Netflix. בנוסף לשפע התוכניות החדשות שיגיעו לפלטפורמת הסטרימינג בהמשך השנה, יצאו גם כמה סדרות מקוריות מדהימות. אחד מהם הוא Unorthodox, סיפורה של אישה צעירה הנוטשת את הקהילה היהודית החסידית אליה נולדה ויוצאת לעשות לעצמה חיים חדשים בברלין.
סדרת נטפליקס זכתה לשבחים רבים על התוכן מעורר המחשבה שלה ועל צוות השחקנים המוכשר שלה. המבט מאחורי הקלעים בתוכנית, פיצ'ר בשם Making Unorthodox שזמין גם בנטפליקס, שופך אור על כל מה שהולך ביצירת המיני-סדרה. בדוק את העובדות המעניינות האלה על Unorthodox, תוכנית טלוויזיה לא מוערכת בנטפליקס שאתה צריך לראות.
15 זה מבוסס על סיפור אמיתי
כמה היבטים של Unorthodox הם בדיוניים, אבל המיני-סדרה מבוססת למעשה על סיפור אמיתי. הוא נוצר בהשראת ספר הזכרונות שכתבה דבורה פלדמן שנולדה וגדלה בקהילה החסידית סאטמר בוויליאמסבורג. באמת היו לה נישואים לא מאושרים ואז השאירה את הקהילה מאחוריה.
14 השחקן ג'ף ווילבוש (מוישה) באמת גדל במשפחה חסידית חרדית
אחת העובדות על הסדרה Unorthodox של נטפליקס שרוב הצופים לא יודעים היא שהשחקן ג'ף ווילבוש, שמגלם את בן דודו של ינקי, מוישי, גדל למעשה במשפחה חרדית חסידית הדומה לזו של אסתי. היו לו 13 אחים כשגדל והחליט לעזוב את הקהילה כשהיה בן 13.
13 כל השחקנים הגברים לובשים פייט מזויף (או תלתלים)
אנשי העדה החסידית לובשים פיות או שיער פנים מסולסל שאסור להם לגזור.לפי IMDb, השחקנים ב-Unorthodox לבשו Payot מזויף. כולם נוצרו כדי להתאים לצבע השיער האישי שלהם והודבקו מתחת ל-Yarmulka שלהם. מסורת גידול השיער נובעת מהפרשנות של הכלל המקראי נגד גילוח פינות הראש.
12 דבורה פלדמן, מחברת הרומן, מופיעה בקמיע
דבורה פלדמן, המחברת של Unorthodox: The Scandalous Rejection of My Hasidic Roots שעליה מבוססת דמותה של אסתי, הייתה מעורבת בתהליך יצירת תוכנית הטלוויזיה. היא גם עושה קמיע בפרק הרביעי בתור האישה שלובשת חולצה בצבע סלמון ברקע כשאסתי קונה שפתון.
11 השטריימל (כובעים גדולים) שלבשו הגברים היו עשויים מפרווה מלאכותית
שטריימל אותנטי, או הכובעים הגדולים שלבשו הגברים החסידים, עשויים מפרווה אמיתית של עד שישה מינקים, לפי Making Unorthodox. הם גם יקרים ועולים יותר מ-1,000 יורו כל אחד.מסיבות אלו, היוצרים החליטו לייצר שטריימל מזויף באמצעות פרווה מלאכותית שרוססה וסורקה לשיער כדי להיראות אמיתי.
10 הסיפור של אטסי בברלין הומצא, בזמן שהפלאשבקים באמת התרחשו
למרות שלא שגרתי מבוסס על חייה של דבורה פלדמן, יש כמה חלקים בתוכנית שדמיינו. הפיכתה לא-אורתודוקסית גילתה שהסצנות המתרחשות בברלין נוצרו כדי להגן על פלדמן. עם זאת, הפלאשבקים של חייה של אסתי בוויליאמסבורג התבססו על חייו האמיתיים של פלדמן.
9 אלי רוזן אימן את כל שאר השחקנים ביידיש
לא שגרתי מדהים בכך שחלק גדול מהדיאלוג מדבר ביידיש. מכיוון שלא כל השחקנים במקור דיברו יידיש, כולל שרי האס ששפת האם שלה היא עברית, אלי רוזן הדריך אותם בניב, לפי Making Unorthodox. לצד זה, הוא גם גילם את הרב ועזר בפרטי תרבות כדי להבטיח את האותנטיות של ההפקה.
8 רבות מהסצינות בוויליאמסבורג צולמו בברלין
למרות שהסדרה מתרחשת גם בברלין וגם בוויליאמסבורג, רוב הסצנות צולמו בברלין. לפי IMDb, כל חללי הפנים (כולל אלה בפלאשבקים של אסתי) צולמו בברלין והסצינות היחידות שצולמו בפועל בארצות הברית היו אלה שנמצאות במקום בוויליאמסבורג.
7 זה היה 100 מעלות במהלך הצילומים של סצנת החתונה
החתונה של אסתי ויאנקי היא אחת הסצנות האפיות והרגשיות ביותר בסדרה. מאמצים רבים הושקעו בצילומי החתונה הן מצד השחקנים והן מצד הצוות. Making Unorthodox גילה שבברלין היה 100 מעלות בזמן הצילומים והשחקנים נאבקו מתחת לתלבושות הכבדות שלהם.
6 המיקומים בברלין נבחרו בכוונה מכיוון שהם היו קלים ומודרניים
כמה מהסצינות שצולמו בברלין צולמו על סטים שנוצרו כדי לשחזר את אלה בוויליאמסבורג.אחרים נורו במקום. לפי Making Unorthodox, הלוקיישנים שנבחרו, כולל הסט של האקדמיה למוזיקה, מכיוון שהם היו קלים ומודרניים, מציגים עידן חדש בחייה של אסתי.
5 שירה האס נדרשה לגלח את ראשה ביום הראשון של הצילומים
אחת הסצנות הכי מתעמתות עבור הצופים מתרחשת כאשר אסתי מגלחת את ראשה לאחר חתונתה. לדברי אלה, שירה האס נדרשה למעשה לגלח את ראשה כבר ביום הירי הראשון. מכאן ואילך, היא השתמשה בפאות שונות כדי לתאר את אטסי בשלבים שונים של חייה.
4 יוצרי התוכנית אפילו לא הסתכלו על הקרדיטים הקודמים של עמית רהב לפני שליהקו אותו
עמית רהב, שגילם את בעלה של אסתי יענקי, היה עם שורה של קרדיטים למשחק לפני שלוהק לסרט Unorthodox. אבל יוצרי התוכנית לא שקלו שום דבר מזה. במקום זאת, הוא הצחיק אותם לגמרי עם אודישן בודד.אל מדווחת שהם ידעו רק מהאודישן שלו שהוא הבחירה הנכונה עבור יאנקי.
3 היה קשה למצוא מספיק תוספות עם זקנים משמעותיים
היו כמה אתגרים שהגיעו עם הצילומים בברלין, כולל מציאת מספיק ניצבים בעלי זקן גדול מספיק כדי לתאר את הגברים בקהילה החסידית. בסופו של דבר, נמצאו מספיק תוספות עם האישורים הנכונים, אך עדיין היה צורך להכניס אותם לשיער ואיפור נרחב כדי ליצור את המראה החסידי המתאים.
2 בחיים האמיתיים, דבורה פלדמן עזבה את הקהילה לאחר שילדה את בנה
אחד ההבדלים העיקריים בין הניסיון האמיתי של דבורה פלדמן לא שגרתי הוא שאסתי בורחת מהקהילה החסידית לאחר שבעלה מבקש ממנה להתגרש לפני חשיפה של החדשות על הריונה. בחיים האמיתיים עזבה פלדמן את בעלה לאחר שילדה את בנה. הם גם עברו למנהטן לפני שעברו לברלין.
1 חלק מהצופים נעלבו מהדמותם של יהודים חסידיים בתוכנית
לא אורתודוכסים זכה לביקורות חיוביות מהמבקרים ומרוב הצופים, אבל יש גם מי שנפגע מהצגת היהודים החסידים בתוכנית. אחד הכותבים ב-Jewish Journal טען שהתוכנית משפילה יהודים חסידיים לקריקטורות ואינה מצליחה להבין את המניעים האמיתיים שלהם.
