ללא ספק, מליסה מקארתי גנבה הרבה מהשושבינות של פול פייג. חלקית בזכותה, כמו גם המועמדות שלה לפרס האוסקר על התפקיד, הסרט מ-2011 הפך לאחד מסרטי החתונות הטובים ביותר שנעשו אי פעם. הוא כולל כמה סצנות שלעולם לא מצליחות להיות מצחיקות, אפילו אחרי הפעם החמישית או השישית שאתה צופה בהן. וכמו שמלת שושבינה מכוערת, היא עלולה לגרום לך לחשוב מחדש על חתונה… או לא… תלוי איך אתה מסתכל על זה. כך או כך, הסרט מצחיק בזכות תסריט מעולה, במאי וצוות כוכבים עם הביצועים התומכים של מליסה.
תודות לראיון בעל פה נפלא של GQ, אנחנו יודעים כמה מהפרטים מאחורי הקלעים מאחורי הקלעים של ההופעה של מליסה.זה כולל למה היא עשתה כמה מהבחירות שעשתה, הרגעים המפורסמים שהיא בעצם אלתרה, ואיך עמיתיה נדהמו ממה שהיא עשתה. בואו נסתכל…
מליסה לקחה את התסריט שלושה צעדים קדימה בחדר האודישנים
בשושבינות, מליסה מקארתי גילמה את מייגן, אישה עם תיאבון מיני מעניין, טעם מפוקפק במקצת בבגדים ובאוכל, כמו גם אהבה לכלבים וכסף מסתורי בלי סוף. למרות שהדמות בהחלט הייתה בתסריט, מליסה עשתה כל כך הרבה כדי להרים את הדמות מהדף ולהפוך אותה למשהו בלתי נשכח באמת.
"קראתי את התסריט והייתה לי תגובה כל כך מוזרה ומהירה למייגן", אמרה מליסה מקארתי ל-GQ. "ידעתי בדיוק איך אני רוצה שהיא תיראה, תישמע, וקיבלתי הרגשה עזה של 'אני כל כך אוהב אותה! זה לעולם לא יסתדר!' לאודישן לא התאפרתי ומכנסיים גרועים.ברגע שאני נראה כמו הדמות, זה באמת נועל אותי, גם אם אנשים לפעמים אומרים, 'אנחנו צריכים שלא תהיה דוחה'"
לפי המאמר של GQ, הבמאי פול פייג תמיד עושה רמה מסוימת של אימפרוב במהלך האודישנים שלו. ובמהלך האודישן המאולתר של מליסה, הוא הבין שהטיול שלה על הדמות הולך להיות משהו ממש מיוחד… אם לא טיפה מטריד…
"הטעות שהרבה אנשים עושים בליהוק היא שהם כל כך קשורים למילים ולדמות שהם כתבו שהם לא רואים מתי מישהו יותר טוב ממה שיש להם בדף", אמר פול על אודישן לתסריט שנכתב על ידי קריסטן וויג ואנני מומולו. "מליסה הגיעה עם הדמות הזו שהייתה רק כוח טבע. בהתחלה, הייתי כמו, 'האם היא משחקת את זה בתור לסבית?' ואז זה נכנס לכל חומרי הסקס המוזרים האלה."
"אני אוהב את הנשים ללא שוורים עם שיער קצוץ שתראו ביחד ותחשבו, 'זה בן הזוג שלה?' אחר כך הם מדברים על בעליהם וששת ילדיהם.אני פשוט אוהבת כל מי שנוח לה בעור שלה", אמרה מליסה. "אבל כל הנסיעה הביתה מהאודישן, חשבתי, 'נהייתי מוזר מדי. האם עלי לסובב את המכונית ולעשות את הדבר השחקן העליז הזה של 'אני יכול לעשות את זה טוב יותר! תן לי עוד הזדמנות!'"
מה שמליסה עשתה עם הדמות אחרי שקיבלה את העבודה
Guy Fieri מ-Diners, Drive-ins and Dives השפיע רבות על ההחלטות של מליסה לגבי דמותה של מייגן. המראה של כוכבת רשת המזון עזר למליסה לעשות בחירות הן לשיער שלה והן לארון הבגדים הנורא שלה.
"המלתחה שלה בסרט הזה הייתה דמות משלה: 'אם יש לי את החולצות הנוראיות האלה ואת חולצת הגולף הזו, אולי כדאי לי שיהיו לי ציפורניים ארוכות ופנינים…'" אמרה כוכבת השושבינות ושותפה לכותבת קריסטן ווייג.
זו הייתה היכולת של מליסה להפוך הכל למשונה למיוחד באמת. לרוע המזל, לא כל הרגעים המאולתרים שלה יכלו להיכנס לסרט מסיבות שונות…
"למליסה יש את היכולת לקחת משהו מוזר או מאתגר ולהתאים אותו אישית ולהפוך אותו לאמיתי", אמר פול. "במהלך סצנת המסעדות הברזילאית, הלן מדברת על הבית הגדול הזה שיש לה ושאנשים יכולים להישאר איתה אם הם רוצים. מליסה ממשיכה את כל הסיבוב הזה של איך היא צריכה לעשות את זה כי יש מכת סנאים בבית שלה, ו סנאי התחפר בנרתיק שלה וחיה בנרתיק שלה. אף פעם לא יכולתי להכניס אותו לסרט, אבל זה הצחיק אותי כל כך."
לפי שאר הכוכבים של Bridesmaids, כמו קריסטן ווייג ורוז ביירן, מליסה אינה דומה לדמות שלה בחיים האמיתיים. מה שהופך את הביצועים שלה למרשימים עוד יותר.
"הקווים הגיעו אליה כל כך מהר," אמרה קריסטן. "אני אפילו לא חושב שהיא באמת חשבה על 'איך זה נשמע? איך אני נראה?' היא פשוט הפכה למייגן."
לסצנות המאולתרות שמליסה הצליחה להכניס לסרט, היכולת המהירה שלה לדבר כדמותה באמת הועילה…
"בסצנת סלון הכלות, היא מניפה את הספה: 'אוי, זה נחמד'. אני זוכר שפשוט אמרתי לה לקפוץ מעל זה. היא נתקעה, אבל היא פשוט התחייבה לסצנה. הסצנה [בה למייגן יש שלשול וצועקת,] 'תסתכל הצידה!' היה בתסריט, אבל היה כל העניין הזה שהיא אלתרה בו היא פתאום צורחת על בעל חנות השמלות, 'תן לי את הז'קט המזוין שלך!' היא רצתה לנגב אותה עם הז'קט של האישה."
"תנו לכל ויכוח על 'נשים אינן מצחיקות' להירגע", המשיך הבמאי פול פייג. "הייתי עושה איתה הכל, ויש לה כל כך טווח שהיא יכולה לעשות הכל. הדבר הגרוע ביותר שאתה יכול לעשות, אם הייתה לך מליסה מקארתי בעבודתך, יהיה, 'אתה יכול פשוט לדבוק בתסריט? ' אבל זה קורה הרבה. למה לעזאזל היית עושה את זה אי פעם?"