כאשר קלאסיקת הקאלט Pretty in Pink מ-1986 חוגגת 35 שנה להיווסדה, הבמאי הווארד דויטש מספר את הסיפור מאחורי הסוף המקורי שהיה משנה את הסרט לנצח.
במהלך ההקרנה הראשונה של המבחן, אנשים זכו לראות את אנדי (מולי רינגוולד) בוחר את החבר הכי טוב דוקי (ג'ון קרייר) במקום בלין החתיך והעילית (אנדרו מקארתי) בנשף.
"עד לאותו שלב, ההקרנה הייתה כמו קונצרט רוק. והגענו לסוף, והם התחילו לבשר בוז", אמר דויטש. "הקהל הצעיר הזה, הם לא רצו שמולי תסיים עם ג'ון קרייר.הבנות אמרו, 'תשכחו מהפוליטיקה. אנחנו רוצים שהיא תקבל את הילד החמוד״."
התגובה הבלתי צפויה הותירה את דויטש והתסריטאי ג'ון יוז המומים, מבולבלים.
"שנינו חטפנו התקף לב," הוא אמר. "הסרט מתנגן כמו גנגבאסטרים. ואז זה הגיע לסוף, לנשף, וג'ון משיג את מולי. הם כמעט יצאו החוצה, ואני אמרתי, 'אני לא מאמין שזה קורה'"
עם יום אחד בלבד לצלם מחדש את הסוף האלטרנטיבי, יוז כתב מסקנה חדשה שגרמה לאנדי לבחור בבליין. בגרסה המקורית, בליין הופיע עם תאריך אחר לנשף ונראה מעורר רחמים. בגרסה המחודשת, הוא משתתף בנשף לבדו, במבט הורס. הוא מתוודה על אהבתו לאנדי והם עוזבים יחד.
Cryer לא רצה שהסרט יסתיים עם דאקי לבד. קריסטי סוונסון, הידועה בעיקר בזכות תפקידה בסרט באפי קוטלת הערפדים, לוהקה מאוחר יותר להיות מושא האהבה החדש של דאקי.
בסוף מבחן המסך הבא, אנשים השתגעו לקראת הסוף החדש. דויטש תיאר את הקהל כ"מרוצה, מרוצה ומאושר."
רינגוולד הסכימה עם השינוי, אם כי היא הציעה שהכימיה שלה עם דאקי הייתה טובה יותר אם רוברט דאוני ג'וניור היה משחק את התפקיד.
היא אפילו, בעבר, אמרה שהקשר של אנדי ודקי לא היה עובד כי דאקי היה הומו בסתר.
"דקי לא יודע שהוא הומו. אני חושבת שהוא אוהב את אנדי בצורה שבה [החבר הכי הומו שלי] תמיד אהב אותי", היא אמרה ל-Out Magazine. "הסוף הזה נפל כל כך - הוא הפציץ בכל ההקרנות. לא הבנתי את זה אז - פשוט ידעתי שהדמות שלי לא צריכה לגמור איתו, כי לא הייתה לנו כימיה כזו."
Cryer הכחיש מאוחר יותר את הטענות הללו, ודיוטץ' הסכים איתו בנושא. "אני לא חושב שהוא שיחק את זה ככה. אני חושב שהוא יצר דמות מדהימה שסבלה כל כך הרבה זמן מסיבה כלשהי", הוא אמר.
שנים מאוחר יותר, Deutch עדיין גאה בהצלחה ובפולחן שצבר בעקבות Pretty in Pink במהלך השנים. למרות שהמעריצים הכריחו את ידו לשנות את התוכנית המקורית שלו, דויטש עדיין מרוצה מהסוף של הסרט.
"הסרט הצליח", הוא אמר. "אני [רק] מאבד שינה בגלל סרטים אחרים שלא היו מוצלחים."
אם אתה רוצה לחגוג את יום השנה ה-35 ולחיות מחדש את הנוסטלגיה מ-Pretty in Pink, הסרט זמין להזרמה ב-YouTube.
