כשג'יימס קמרון יצא להכין את הטיטאניק, הוא הסתקרן מהאירועים האמיתיים של אותו לילה טרגי, כמעט עד כדי אובססיה כשהוא צלל באופן קבוע אל ההריסות. אבל בזמן שהוא חשף אמיתות על מה באמת קרה לספינה, הוא היה צריך להמציא את סיפור הליבה, כולל סיפור האהבה שלה.
היו כמובן כמה אי דיוקים בסרט אבל לא עם סיפור האהבה שלו. אם הייתם מוטרדים בדיוק כמונו כשגילינו שג'ק ורוז היו פיקטיביים, אולי יעניין אתכם לדעת שלמרות שקמרון המציא אותם, הוא עדיין ביסס את סיפור האהבה שלהם על נוסעים מהחיים האמיתיים.
בדיוק כמו הסוף החלופי של קמרון, הייתה סצנה נוספת שנחתכה בהשתתפות זוג מבוגר יותר, שהיו בטיטאניק האמיתית; אידה ואיסידור שטראוס. למרות שהסצנה שלהם נחתכה, קמרון ביסס את השורה "אתה קופץ, אני קופץ, נכון?" בעקבות משהו דומה שאידה שטראוס אמרה לבעלה.
מי הייתה אידה ואיסידור שטראוס?
כשגיבש את סיפור האהבה שלו לשובר הקופות, קמרון בחר להשתמש בקשר שטראוס כמודל לסצנה שבה רוז מוותרת על מושב על סירת ההצלה, כי סיפור האהבה שלהם בחיים האמיתיים היה יפהפה ובעיקר אמיץ.
השטראוס היו דמויות בולטות מאוד בהיסטוריה בזמן טביעתה של טיטאניק. לאחר מלחמת האזרחים, איסידור ומשפחתו קיבלו אישור מ-R. H. Macy, מייסד חנות הכלבו מייסי'ס, לפתוח את מה שלימים יהפוך למחלקת הזכוכית והחרסינה של מייסיס.
בסופו של דבר, איזידור ואחיו נתן השתלטו שניהם כשותפים, ובשנת 1896, הם השתלטו על R. H. Macy & Co, לחלוטין, כבעלים משותפים.
לפני כן, בשנת 1871, התחתן איזידור עם רוזלי אידה בלון, ונישואיהם תוארו כאוהבים מאוד ושהם מלאי מסירות זה לזה. מאוחר יותר נולדו להם שבעה ילדים ובמהלך חייהם המשותפים, אידה הייתה מלווה את איזידור בנסיעות העסקים הרבות שלו ברחבי הארץ והעולם.
"הם נראו לעתים קרובות מחזיקים ידיים, מתנשקים ומחבקים, דבר שלא היה ידוע עבור אנשים במעמדם ועושרם בימיהם", אמר פול קורזמן, הנין של שטראוס. "פעם אחת הם אפילו נתפסו 'צווארים!' וההתנהגות הזו נמשכה גם בשנותיהם המאוחרות יותר. היה להם משהו מיוחד באמת וזה משהו שאנחנו מוצאים אוצר מאוד."
הם אהבו זה את זה כל כך שהם רצו למות ביחד
בתחילת 1912, בני הזוג יצאו לחופשה באירופה, בילו בקייפ מרטין בדרום צרפת, וחגגו את 40 שנות נישואיהם. כשהחליטו לחזור הביתה, הם הזמינו מעבר בטיטאניק.
הזוג מהמחלקה הראשונה, שכנראה סעד עם נוסעי עילית אחרים כמו ג'ון ג'ייקוב אסטור, לא ידע שהימים הספורים האלה על סיפון הטיטאניק יהיו האחרונים שלהם.
כשהכינו את סירות ההצלה, הזוג בן ה-60 עשה את דרכם לסיפון כמו כולם, אבל ההחלטות שלהם לגבי כניסה לסירת הצלה לא היו כמו של כולם.
עדי הראייה של מה שקרה אחר כך מגיעים מהמשרתת של אידה, וסבתו של קורצמן, הילדה הבכורה של שטראוס, שרה.
"סבתא רבא שלי אידה נכנסה לסירת ההצלה בציפייה שבעלה יבוא בעקבותיה. כשהוא לא הלך בעקבותיה, היא הייתה מודאגת מאוד וקצין הספינה שאחראי על הורדת סירת ההצלה הספציפית אמר, 'ובכן, מר שטראוס, אתה איש מבוגר… וכולנו יודעים מי אתה… כמובן, אתה יכול להיכנס לסירת ההצלה עם אשתך, "אמר קורצמן.
למרות העובדה שהוא היה מלבד ה"אליטה" על הסיפון וקיבל את ההזדמנות לעלות על סירת הצלה, שטראוס ענה שלא. "עד שלא אראה שכל אישה וילד על סיפון הספינה הזו נמצאים בסירת הצלה, אני לא אכנס לסירת הצלה בעצמי'"
כשאידה שמעה את בעלה אומר שהיא יצאה מסירת ההצלה ונתנה אותה למשרתת החדשה שלה, אלן בירד, שאותה עטפה במעיל הפרווה שלה כדי להתחמם.
"אם אתה מכיר את התנ"ך, במסורת מגילת רות, היא בעצם אמרה, 'חיינו כל החיים ביחד ואם אתה מתכוון להישאר על הסירה ולמות כשהסירה שוקעת, אני אשאר איתך על הסירה. לא נעזוב אחד את השני אחרי הנישואים הארוכים והנפלאים שלנו ביחד", אמר קורצמן.
"איזידור כרך את זרועותיו סביבה. ואז, גל גדול הגיע מעל צד הנמל של הספינה וסחף את שניהם אל הים. זו הייתה הפעם האחרונה שהם נראו בחיים."
איך סיפור שטראוס הפך אותו לטיטאניק
בסצנה שנמחקה של קמרון בהשתתפות בני הזוג, איזידור מנסה לשכנע את איידה להיכנס לסירה אבל היא אומרת, "לאן אתה הולך, אני הולך, אל תתווכח איתי, איזידור, אתה יודע שזה לא עוזר. טוב."
דיאלוג דומה שימש אז בסצנה כשרוז קופצת מסירת ההצלה כדי להישאר עם ג'ק. אבל הזוג שטראוס עדיין הצליח להשיג סצנה בסרט, למרות שהיא לא הייתה מדויקת לחלוטין.
כשהמים עולים לחדרי הנוסעים, אנחנו רואים זוג מבוגרים מתחבקים בחוזקה במיטתם כשהמים זורמים פנימה. זה היה השטראוס.
"ג'יימס אמר לי שהוא יודע שזה לא מדויק, אבל הוא לקח רישיון כבמאי", מסביר קורצמן. "אמרתי 'כל עוד אתה יודע זה לא מדויק'. האמת היא שהם מתו כשהם עומדים על הגשר על סיפון הספינה כשהם מחזיקים אחד את השני."
גם אם ג'ק ורוז אינם אמיתיים, סיפור האהבה שלהם הגיע מזוג אמיתי מאוד. זוג שנתן את מושבם על סירת הצלה לנוסעים פחות ברי מזל כי רצו למות יחד. רוז יורדת מסירת ההצלה בדיוק כמו אידה והיא אומרת את אותה שורה. איזה דגמים טובים יותר יש לסצנה כזו?
