ב-25 ביוני 1993 נפתחה בבתי הקולנוע ברחבי ארצות הברית קומדיה רומנטית שתהפוך למרכז השיחה במשך עשרות שנים לאחר מכן. בכיכובם של טום הנקס ומג ראיין האגדיים, התמונה נקראה Sleepless In Seattle ונכתבה על ידי ג'ף ארץ' ונורה אפרון, שגם ביימו.
הסרט זכה להצלחה מרעישה בקופות, שכן הוא החזיר מחזור מכירות של 227.8 מיליון דולר מול תקציב של 21 מיליון דולר בלבד. מלבד הצלחתה, Sleepless בסיאטל לא הייתה חסרת מחלוקת, ותוארה במקומות שונים כ'רעיל' ו'בעייתי'.
עם זאת, יש עדיין הרבה תמיכה בקלאסיקה, ומעריצים רבים מאמינים שהיא עדיין שווה צפייה. אנו בודקים מדוע.
איפה מתחילות הבעיות
התקציר של Sleepless in Seattle on Rotten Tomatoes נכתב, "לאחר מות אשתו, סם בולדווין עובר לסיאטל עם בנו, ג'ונה. כשג'ונה מתקשר לתוכנית רדיו בדיבור כדי למצוא אישה חדשה עבור אביו, סם נכנס בחוסר רצון על הקו כדי לדון ברגשותיו."
"אנני ריד, כתבת בבולטימור, שומעת את סאם מדבר ומתאהבת בו, למרות שהיא מאורסת. לא בטוחה לאן זה יוביל, היא כותבת לסם מכתב ומבקשת ממנו לפגוש אותה בבניין האמפייר סטייט ב- יום האהבה."
כשהארי פגש את סאלי מככב, מג ראיין גילמה את הכתבת אנני ריד, שנפלה בסם בולדווין, בגילומו של טום הנקס. בזמן שבו אנני מבקשת מסאם לפגוש אותו בבניין האמפייר סטייט, היא נמצאת במערכת יחסים עם דמות בשם וולטר ג'קסון (ביל פולמן).
כאן מתחילות לכאורה הבעיות עבור חסרי שינה בסיאטל. מלבד העובדה שהוא עומד כעת בין חברתו למאושש החדש שלה, וולטר הוא למעשה החבר המושלם. אולי כדי להפוך אותו פחות חביב על הקהל, הדמות הייתה רצופת חולשות רבות: הוא היה רקדן חסר תקנה שגם נאלץ להתמודד עם כל מיני אלרגיות.
תומך בהתנהגות סטוקרים
במקום לסיים את מערכת היחסים שלה עם וולטר כדי לרדוף אחרי הלהבה החדשה שלה, אנני פשוט מתקררת כלפיו, ולמעשה מתחילה לרדוף אחרי סם. היא משתמשת במשאבים במקום עבודתה כדי לגלות היכן הוא גר, ולאחר מכן שוכרת בלש פרטי כדי לחקור פרטים על חייו של האלמן ולדווח לה בחזרה.
במובן הזה, הסרט נתפס בעיקרו כתומך בהתנהגות סטוקרים. כדי להחמיר את המצב, ארצ' ואפרון החליטו לשחזר את הנונשלנטיות של אנני עם סם.לאחר המעבר לבולטימור, הוא מתחיל לצאת עם אישה חדשה הידועה בשם ויקטוריה, שהיא למעשה דמות המראה של וולטר: היא מוצגת כעצבנית וראויה מדי.
באותו אופן שבו אנני מזלזלת בוולטר, סם לא מתייחס לויקטוריה באהבה ובאכפתיות שהייתם מצפים מחבר, מה שמעלה את השאלה מדוע הוא ירצה להיות איתה במערכת יחסים המקום הראשון.
כצפוי, הסיפור מסתיים באושר ועושר עבור סם ואנני, לאחר שנפגשו בבניין האמפייר סטייט.
הרשים מעריצים ומבקרים כאחד
למרות כל הסיבוכים הללו, ללא שינה בסיאטל הוא סרט שהרשים מעריצים ומבקרים כאחד. מבקר הקולנוע המפורסם, רוג'ר אברט, היה נדיב בשבחיו, כפי שכתב באתר שלו, "חסר שינה בסיאטל היא ארעית כמו תוכנית אירוח, מעוצבת כמו התוכנית המאוחרת, ובכל זאת כל כך חמה ועדינה חייכתי לאורך כל הדרך."
הוא גם התלהב מההופעות של האנק וריאן: "השחקנים מתאימים היטב לחומר הזה. טום הנקס שומר על יתרון מנותק מסוים לדמות שלו, מה שמונע ממנו להיות פשוט בחור נופל."
"מג ריאן, שהיא אחת השחקניות הכי חביבות בסביבה ובעלת תמימות בלתי ניתנת לתיאור של דוריס דיי, מסוגלת לשכנע אותנו באיכות הקסומה של אהבתה הפתאומית לקול רדיו, מבלי לתת למכשיר להיראות כמו הגימיק שהוא בוודאי."
כמעט 30 שנה מאוחר יותר, נראה כאילו הסרט זוכה היום לאהבה כמו אז. סינפיל אחד בשם המשתמש 'Longtime_Geek' התייחס לאחרונה לביקורת של רוג'ר אברט ואמר: "אני פנאטי קולנוע וכבר 60 שנה. אני אוהב כמעט כל ז'אנר שאפשר להעלות על הדעת. אבל בתקופה של התרחקות חברתית והסגר עצמי, אני מתרכז בשלושה ז'אנרים ספציפיים: מותחנים, קומדיות וסרטי רומנטיקה."
"ללא שינה בסיאטל מרחיק אותי מהדאגות שלי, ונותן לי להירגע וליהנות מרומנטיקה מתחילה בין שתי דמויות שאכפת לי מהן. נהניתי ממנו [ב] התיאטרון לפני כמעט 30 שנה, ואני עדיין צופה בו כל שנה או שנתיים עד היום."