אין ספק שרוגרטס מדורגת בין כמה מתוכניות האנימציה הטובות ביותר של ניקלודיאון משנות ה-90. בניגוד לכמה מהסדרות האחרות של ניקלודיאון מאותו עשור, כמו תוכנית המשחקים שלהם GUTS, Rugrats המשיך לחיות חיים פוריים מאוד כקניין רוחני ארוך טווח. מלבד הסדרה הראשית שלהם, Rugrats היוו השראה למספר סרטים עלילתיים, משחקי וידאו, סדרות ספין-אוף ואפילו אתחול חדש. ברור שעדיין נותרו המון חיים בתוכנית המעבר-דורית הזו.
בהתחשב בכוח ההשתכרות שיש לרוגרטס, כנראה שהקאסט המקורי של הסדרה נרגש להיות חלק ממנה. ההצלחה של התוכנית של ארלין קלסקי, גאבור צ'ופו ופול ז'רמן הייתה תלויה באמת בשני דברים: הסיפור והצוות.הראשון היה משהו שהיוצרים והכותבים באמת השקיעו הרבה זמן בתיקון. אבל מה עם צוות השחקנים? איך הם זכו לעבודתם בסדרת האנימציה עטורת השבחים?
מי משחק בטומי חמוצים בראגרטס?
הקונספט של הסדרה היה בעצם לראות את העולם דרך עיניו של תינוק. וברוגרטס, התינוק הזה הוא טומי פיקלס. הדמות שא.ג. יומית כל כך יפה לחיים. לְמָשָׁל. הוא אחד משחקני הקול הפוריים ביותר בעסק כולו. לאורך הקריירה העצומה שלה, היא התמודדה עם מגוון קולות כולל בפרויקטים כמו Curious George, The Powerpuff Girls, The New Woody Woodnecker Show ו-Recess. אבל לשחק את טומי פיקלס בסדרה המקורית של Rugrats, כמו גם בסרטים, בשיפוצים ובסדרות ההמשך All Grown Up! היא התביעה העיקרית שלה לתהילה.
"Rugrats היה אחד מהאודישנים הראשונים שלי לקריינות, אז לא ממש ידעתי למה להשוות את זה," E. G. דיילי אמר בהיסטוריה בעל פה של Rugrats על ידי Decider."הם בעצם החליפו את הבחורה שבה השתמשו בפיילוט. אז הייתי צריך להיכנס ולדובב מחדש את הפרקים הראשונים ואז… זה היה זה. לא היו לי ציפיות לגבי זה בכלל. זה היה בסדר של כמו, 'אוי, מגניב. הזמנתי את העבודה הזו'" רק כשהתחלנו לעשות את התוכנית ראינו כמה היא מבריקה."
לאחר הפיילוט, הכותבים החליטו לשכתב ולעבד מחדש את דמותו של טומי פיקלס לגמרי. זה כלל הפיכתו להרפתקן יותר. בסופו של דבר, הדמות שהם יצרו הייתה כזו ש-E. G. בעצם חיכתה כל חייה כדי לשחק.
"כשהראו לי את החימר, הקול הראשון שיצא ממני היה הקול הזה שתרגלתי כל חיי, שהיה סוג הקול הנכון ל'מבט' הזה. זה פשוט עבד," E. G. נמשך. "זה היה קול שהתחלתי לפתח כשהייתי ילדה קטנה. זה היה רק דמות של ילד קטן שחיה בי שפיתחתי ולא נגזרתי מכלום מסוים.אני לא יודע למה. רק קולות של בנים, כל דבר שבנים פשוט ממש קל לי."
אין ספק ש-E. G. הוקדשה לתפקיד של טומי מאז שנשכרה לראשונה להשמיע אותו ב-1991. בעצם לא היה פרויקט של רוגרטס שהיא התגעגעה אליו… אפילו כשהייתה בלידה.
"הייתי בצירים במהלך פרק של Rugrats. פשוטו כמשמעו, הקלטתי והייתי בהריון והייתי עושה שורה, והייתי אומר, 'תחזיק, בבקשה!' ושיהיה לך התכווצות. וזה היה כמו, 'אוףףף!… בסדר, מוכן'. ואז המהנדסים היו אומרים, 'יש לך הרבה צירים'. עדיין לא חשבתי שהייתי בלידה, ואז בסופו של דבר נכנסתי ללידה מאוחר יותר באותו לילה. אז יש לי קלטת שאני נכנסת לצירים עם טומי. אין לי מושג איזה פרק זה היה."
להקת הוריו של טומי והראש-שיבה שלו אנג'ליקה
בראיון ל-Decider, מלאני צ'רטוף הודתה שדידי (אמו של טומי) הייתה שילוב של כל אם נלי עצבנית שפגשה בשנות ה-90.ואז קולה של אמה שלה היה שרוך על זה. ג'ק ריילי, שגילם את סטו (אבא של טומי) קיבל השראה מצליל של מנורה רוחשת ובוערת באולפן. הפרשנות שלהם היא בסופו של דבר שעזרה לעצב את הדמויות שלהם ולהביא להן עבודה שתספק להן במשך עשרות שנים.
שריל צ'ייס, שבסופו של דבר דיבבה את אנג'ליקה, לא היה כל כך קל למצוא עבודה ברוגרטס.
"נבדקתי עבור טומי, פיל וליל. לא הבנתי. אנג'ליקה עדיין לא נוצרה. היה פרק זמן ארוך, והפיילוט של רוגראטס נמכר והם היו צריכים ליצור עוד דמויות. עשיתי להם אודישן וקיבלתי את אנג'ליקה. כל כך התרגשתי. כשקראתי את פירוט הדמויות וכתוב בו שאנג'ליקה בת שלוש, אמרתי, 'איך יישמע ילד בן שלוש?' פעם עשיתי הרבה עבודת תינוקות - בייבי בום וערכים משפחתיים של Addams - שבהן הייתי לוחץ את מיתרי הקול שלי ממש חזק ונשמע כמו תינוק. אז השתחררתי קצת וזה פשוט יצא.זה רק מגביל את מיתרי הקול שלך", הסבירה שריל צ'ייס.
שריל עבדה כמזכירה של היוצר של The Ren & Stimpy Show באותה תקופה. היא הייתה צריכה את הכסף. אבל למרות שהיא הזמינה את התפקיד של אנג'ליקה, לקח לה הרבה זמן עד שהרוויחה את סוג הכסף שיכול לאפשר לה לסרב לעבודה אחרת. כך או כך, היא נראית אסירת תודה במיוחד להיות חלק ממשהו שממשיך למצוא קהל שלושה עשורים לאחר יצירתו.
