Biopic 'Being The Ricardos' עורר שיחה בטוויטר לאחר ששורה שאמרה הגיבורה ניקול קידמן נחשבה אנכרוניסטית.
בבימויו של אהרון סורקין, הדרמה מתמקדת במערכת היחסים בין לוסיל בול (קידמן) לבין הכוכבת שלה ובסופו של דבר בעלה, דסי ארנז (חוויאר בארדם). הסרט ספג שוב אש לאחרונה, לאחר שזכה לביקורת על ליהוק ספרדי לתפקיד קובני ועל כך שלא נתן את תפקיד בול לכוכבת 'Will &Grace' דברה מסינג, שהדמיון שלה לקומיקאי בצורה מוזרה.
ניקול קידמן וקו הדלקת הגז ב-'Being The Ricardos'
בציוץ שנמחק מאז, הסופרת רוקסן גיי ציינה בתחילה שדמותו של קידמן לוסיל אומרת ל-Arnaz של בארדם לא "להדליק" אותה נשמעת כבויה מכיוון שהמונח לא היה בשימוש נרחב בשנות ה-50 (הזמן שבו הסרט של סורקין הוא מוגדר בעיקר).
הדלקת גז היא הפעולה של מניפולציה של מישהו באמצעים פסיכולוגיים, מה שמוביל אותו לפקפק בשפיות שלו. המונח שימש לראשונה במותחן הפסיכולוגי 'גזלייט' משנת 1944, בכיכובה של אינגריד ברגמן כאישה שזוכה להדלקה מבעלה.
לאחר הציוץ של גיי, טוויטר פתחה בדיון בשאלה האם המונח היה בשימוש בשנות ה-50.
"הסרט של Gaslight, בכיכובה של אינגריד ברגמן, יצא ב-1944 וכתוצאה מכך נעשה שימוש נפוץ במונח. זה היה ספר פופולרי לפני הסרט", ציין מישהו בתגובה להערה של גיי.
Gaslight התחיל להיות פופולרי בטוויטר לאחר התגובה של גיי
הכותב הגיב אז לדיון בטוויטר וכינה אותו "אבסורד".
"בזמן שאני ישן אתם יצרתם טרנד של אור גז. זה אבסורד. אתם רוצים שאגיד שאני טועה כדי שתוכלו לשים אותי במקומי? זה בסדר. אני טועה. אתם מומחים על I Love Lucy ו-gaslighting צודקים.תודה על החינוך. חג שמח והישארו בטוחים בחוץ", כתב גיי.
למרות שהמונח מקורו ב-1944 ולכן הוא סביר לשימוש בשנות ה-50, נראה שהוא זכה לפופולריות רק לאחרונה.
"התשובות לכך מאנשים שמכירים את מקור שנות ה-40 של המונח (כמו שאני בטוח שגם רוקסן עושה זאת) ומנסים לטעון שהוא שימש בשפה העם אז כמו שהוא עכשיו הוא תחילתה של כל תאורת גז", ציין משתמש אחד בטוויטר.
'Being The Ricardos' שוחרר בבתי הקולנוע ב-10 בדצמבר וזמין כעת להזרמה ב-Amazon Prime Video.
