פרק 7 בעונה השלישית של Too Hot to Handle מתחיל היכן שהפסקה פרק 6: כשבריאנה מבקשת את נתן לצאת לדייט המילוט שלה. האכזבה של אולגה ואובי מכך שלא נבחרו היא ברורה, אם כי לרגשותיה של הולי אין מתחרים. לאחר שנפתחה לאפשרות של אהבה עם נתן, היא מרגישה שהיא הרוויחה מספיק את הנאמנות שלו כדי שיגיד "לא" לדייט עם אישה אחרת.
בצד השני של העניינים, איזי מתמוגגת לצאת לדייט על החוף עם ג'קסון. אבל האם הם יאפשרו לכימיה המינית שלהם לעלות לקבוצה עוד 6,000 דולר?
התראת ספוילר: שאר המאמר הזה מכיל ספוילרים מפרק 7: 'יוני חי פעם אחת'
איזי וג'קסון, נתן ובריאנה נוהגים לפלרטט בתאריכי המילוט שלהם
למטה על החוף, איזי וג'קסון חולקים כמה צחוקים על כוס שמפניה. סקרן מדוע היא נבחרה על פני אולגה, ג'קסון אומר לאיזי שהוא רואה בה צד מתוק יותר שלדעתו מושך יותר. אבל לפני שהוא מוגדר כבחור נחמד, שם דגש על אישיות ולא על מראה, ג'קסון שואל את איזי - שאותה הוא מוצא סקסי במיוחד - אם היא רוצה לחלוק איתו מיטה. מוחמאת, איזי מקבלת את ההצעה וגם נשיקה נשיקה!
מאוחר יותר באותו ערב, לבוזתה הרבה של הולי, נייתן ובריאנה יוצאים החוצה לדייט רומנטי על איזה פונדו שוקולד. בזמן שהווילה ממתינה לערב מלא דרמות, בריאנה עובדת על לפתות את נתן מהולי. מאכילים זה את זה בתותים מצופים שוקולד ביד, נתן מודה שראשו עלול להסתובב.
אחרי הדייט שלהם, נתן מחליט שהגיע הזמן להיות כנה עם הולי לגבי רגשותיו. בזמן שהוא נהנה מהזמן שלו איתה, ראשו התחיל להסתובב עבור בריאנה.אז הוא מושך אותה הצידה, מושיב אותה על הספה ואומר לה: "לא, אני חושב שאני עדיין בהחלט איתך." נראה שנאת' קלט משהו על כנות מ-Truth.
נתן מגלה להולי שבריאנה שמה את זה על הדייט שלהם, מה שהוביל את הולי לרגשות של חוסר כבוד. כשהקבוצה מתכוננת לשינה, הולי מכינה אותם לעימות עם בריאנה. הלחץ על נתן - האם הלהבה החדשה שלו תשפוך את התה האמיתי? מאז, זה רק משחק המתנה…וממתין…וממתין…עד שכולם ירדמו לפני שבריאנה תסיים את שגרת הלילה שלה.
שובר כלל נוסף, עוד הפסד
כשהצוות מתעורר בבוקר, הארי מצביע באצבעות על המיטה של איזי וג'קסון, בטענה שהוא שמע צחוק כל הלילה. או שג'קסון הוא קומיקאי סודי או שהצחוקים שלהם שטניים ומרדניים. אל תדאג, לאנה כאן כדי לנקות את האוויר.
לאנה אוספת את כולם בביתן, ומודיעה על הפרה נוספת של הכללים.מחשש שנייתן ובריאנה אשמים, הולי נושמת לרווחה כשאיזי וג'קסון מתפתים. נראה שאולי אולגה תצטרך לחפש קשרים במקום אחר. אבל כמה הפרות בדיוק היו? לדברי לאנה, הייתה נשיקה אחת על החוף, אחת בחדר השינה, ו"בשעה 02:42שפשףבאופן אינטימי". העלות של העבירות הקולקטיביות הללו? $22,000. מ-$200,000, צוות השחקנים בעונה 3 מוצאים את עצמם מתמודדים עם פרס כספי צנוע בסך $46,000.
Shan Boodram עוזר לבנות לבנות מחדש את האחוות שלהן
לנה שמה לב למתח ההולך וגובר בין איזי ואולגה לבין הולי ובריאנה, ומקימה סדנה לנשים בלבד עם שאן בודרם כדי לעזור לנשים להחזיר את אחותן. בתחילת הסדנה, שאן מכינה את הנשים ליוני פוקה (תרגום: פולחן נרתיק).
הבנות שומטות את המגירות שלהן (מוסתרות על ידי מחיצות) ומתכוננות להחמיא ליוני שלהן. כל אחת מהן חולקת את מחשבותיהן, הנשים מביעות את רגשותיהן בפני יוני שלהן, מתנצלות על הזנחה או מבוכה.
שאן מושכת את תחתוני הביקיני שלהן למעלה, ומנחה את הבנות להשתמש במגוון פרחים כדי לתאר איך הן רואות את יוני שלהן. אולגה גולשת מעל יוני של איזי (הפרחוני, לא האמיתי!), מתוודה שהיא שמחה לתחרות הקודמת שלה. כשהיא מציגה את יוני שלה כפרח, הולי נפתחת לבריאנה שמתפעלת בגלוי מהיכולת של הולי ליצור קשר אמיתי מבלי להשתמש ביוני שלה. הודות לשן, יוני פוג'ה הציל את אחוות העונה.
לנה יוצאת לא מקוונת במסיבת האלה
לאחר הסדנה עם שאן, הולי מושכת את בריאנה הצדה לשיחה. כשהולי פותחת את עצמה לפגיעות פעם נוספת, בריאנה מסכימה שהיא לא תרדוף יותר אחרי נתן. ניית'ן מרגיש שהוא התחמק מכדור, אבל המעריצים עשויים לתהות מה הולי תחשוב כשתראה את הקלטות בחזרה. המצלמות אף פעם לא משקרות, נאת'!
לחגיגת שלושת החדשים החדשים, לאנה מארחת מסיבת האלה בווילה. לבוש בגלימות יווניות והילות אתונאיות, המסיבה נקטעת על ידי לאנה.מזכירה לרווקים שהם בשלבים האחרונים של הנסיגה שלהם, לאנה מתחילה בציינה שלמרות שחלקם הראו סימנים של התפתחות אישית, אחרים עדיין לא מסוגלים לעמוד בכללים שלה.
לנה יש לומר הלאה לעולם לא ייוודע. הרובוט מתחיל לקרטט כשהחיבור שלה נופל. דורש עדכון תוכנה דחוף, האור של לאנה כבה. עם לאנה מחוץ לתמונה, הקבוצה תוהה אם הכללים עדיין חלים. בטח לא אם היא לא מסוגלת ללכוד נתונים. או שהיא יכולה? בין דזירה לקהל, לאנה מגלה שהיא העמידה את הסינגלים במבחן האולטימטיבי. האם הקבוצה תישאר בהתאם לכללים של לאנה? או האם הם ינצלו את ההזדמנות הזו כדי לקבל סוף סוף איזו פעולה כביכול "נטולת אשמה"? גלה בפעם הבאה, ב-"Too Hot to Handle" של נטפליקס.