כל מה בסרטים של קוונטין טרנטינו מסקרן את מעריציו. העובדה היא שלקוונטין יש דרכים מאוד ספציפיות שהוא גורם לו לכתוב ולביים את הסרטים שלו. חלק מהפרטים האלה ידועים… אחרים, לא כל כך. בעוד שחלק מהמעריצים עשויים להיות מופתעים מהאופן שבו קוונטין עושה את סרטי הז'אנר שלו באופן אישי, הם יהיו המומים לחלוטין לדעת שחלק ניכר מלהיט הפריצה שלו מבוסס על מערכת היחסים המורכבת שלו עם אביו המנוכר.
זה נכון, Reservoir Dogs הוא, באופן מוזר, למעשה סיפור של אב/בן. לפחות, זה סיפור אב/בן באלגוריה בלבד. הנה איך קוונטין עשה בחשאי סיפור על משפחה מאחד ממותחני הפשע המבעיתים ביותר שלו…
זה אולי או לא קשור לאביו האמיתי
קודם כל, עלינו לומר שאנחנו לא בטוחים ב-100% שקוונטין שאב השראה ממערכת היחסים האמיתית שלו עם אביו המנוכר כשכתב את Resviour Dogs. עם זאת, בהתחשב בכך שאביו נעדר לחלוטין מחייו (עד שקוונטין התפרסם ואביו התעניין בו), בהחלט ייתכן שהוא התכוון לכך ש-Reservoir Dogs יהיו אלגוריה ליחסי אביו/בנו שלו. הסיבה לכך היא שלפי הפסיכואנליטיקה והביולוגיה של יונקים, היחידה ההורית היא מכשיר בהחלט בהתפתחותו של ילד. מערכות היחסים שלנו עם הורינו (או ההורים) עוזרות לעצב כל אינטראקציה שתהיה לנו אי פעם, כל תחושה לגבי עצמנו ואחרים, ואפילו את השקפתנו הבסיסית על החיים.
אז, עם זה בחשבון, איך יכול היה קוונטין טרנטינו לא לכתוב על אב מנוכר שנטש אותו ואת אמו?
בכל זאת, אנחנו לא לגמרי בטוחים… אבל אנחנו כן יודעים של-Reservoir Dogs יש בהחלט מערכת יחסים אלגורית בין אב/בן שקבורה בתוכו.
חשוף את אלגוריית האב/בן
אנחנו יודעים שלפחות חלק מ-Reservoir Dogs עוסק באבות ובנים בזכות ראיון שנתן קוונטין לפני כמה שנים על כתיבת סאבטקסט. במהלך הראיון, קוונטין תיאר כיצד מנטור ותיק שלו אמר לו לחזור ולהסתכל על עבודתו כדי למצוא את הסאבטקסט קבור מתחת לכתיבתו.
"אז, לקחתי, בעיני, מה הייתה הסצנה הכי ברורה שאפשר לצלם", אמר קוונטין למראיין ולקהל החי על מציאת הסאבטקסט בתוך Reservoir Dogs. "לקחתי את מר ווייט והביא את מר אורנג' למחסן לבד. מר אורנג', בגלל שהוא שוטר והוא גוסס, אומר 'בבקשה, בבקשה, בבקשה קח אותי לבית החולים'. מר ווייט, בגלל שהוא לא יודע שהוא שוטר [והוא גנגסטר] אומר, "לא, לא, לא, אני לא יכול לקחת אותך לבית החולים.פשוט תחזיק מעמד.'"
קוונטין המשיך ואמר שהוא יכול לשאול כל אחד מה המשמעות של הסצנה הזו וכל אחד יכול להגיד לך.
"אבל כשאתה מתחיל לכתוב עט על נייר, הרבה דברים נפתחו שמעולם לא חשבתי עליהם קודם לכן. כי סאבטקסט הוא מעבר למובן מאליו שם," אמר קוונטין.
קוונטין כתב אז "מה מר ווייט רוצה מהסצנה יותר מכל דבר אחר בעולם? ומה מר אורנג' רוצה מהסצנה יותר מכל דבר אחר בעולם? ומה אני, יוצר הסרט, רוצה מהסצנה יותר מכל דבר אחר בעולם?"
"ככל שכתבתי יותר, הבנתי שהסרט הוא סיפור של אב/בן", הודה קוונטין. "מר ווייט תפקד כאביו של מר אורנג' באותו רגע. ומר אורנג' תפקד בתור הבן.אבל הוא היה בן שבגד באביו. אבל אביו לא יודע על הבגידה. והוא מנסה להסתיר את זה ממנו כל עוד הוא יכול כי האשמה באמת מתחילה להכות [מר. תפוז]. עם זאת, ווייט מאמין בג'ו קאבוט, לורנס טירני, שהוא אביו המטאפורי במצב הזה."
כאשר ווייט טיפל באורנג', הוא פשוט אמר ש'דברים יהיו בסדר ברגע שג'ו קאבוט יגיע'.
"ומה קורה כשג'ו מגיע לשם? הוא הורג את מר אורנג'. ואז למעשה, מר ווייט צריך לבחור בין אביו המטאפורי לבין בנו המטאפורי. ובאופן טבעי, הוא בוחר את בנו המטפורי והוא טועה. אבל הוא טועה מכל הסיבות הנכונות."
"זה היה די כבד! ואני כסטודנט בסאנדנס [שם הוא כתב Reservoir Dogs], הייתי בבונגלו הקטן שלי בשלג, ואני כותב את כל זה… והייתי כמו 'וואו, זה ממש מגניב. זה עמוק. יש שם הרבה 'שם'.ובכן, אני שמח לדעת שלעבודה שלי יש עומק כזה. אני שמח לדעת שהשורשים משתרעים כל כך עמוק.'"
רק נותר לראות אם 'השורשים' התרחבו כל כך עמוק בגלל מערכת היחסים הטראומטית של קוונטין עם אביו בחיים האמיתיים.
