למרות שהיא לא הייתה חלק מקבוצת הליבה המקורית, ברנדט הפכה לדמות חשובה ב-'The Big Bang Theory'. לפחות דמות חשובה אחת כמעט לא הגיעה לגזרה הסופית.
ברנדט, לעומת זאת, הייתה רחוקה מלהיות תוספת סמלית; דמותה של ברנדט הייתה מכוונת ועוצבה בכוונה. אבל האם הקול שלה היה באמת קולה של מליסה ראוך, או שמא קרה איזו זיוף?
האם קולה של ברנדט אמיתי על 'תיאוריית המפץ הגדול'?
יש להודות, הקול של ברנדט הוא "אמיתי" ב-'The Big Bang Theory'. אבל זה לא אומר שזה באמת הקול של מליסה ראוך. לפחות, לא בפרקים מאוחרים יותר. בהופעתה הראשונה, מליסה דיברה בקולה הרגיל.
אבל מאוחר יותר, הקול השתנה למה שהמעריצים מזהים כמגרש המסחרי של ברנדט היום. הצליל הפך גבוה יותר, הטון יותר באף, ואז כל העניין דבק בשאר הסדרה.
למה ברנדט שינתה את קולה?
מעריצים שמו לב שאחרי הופעת הבכורה שלה ב-Big Bang, ברנדט למעשה שינתה את קולה. עם הזמן, מליסה ראוך פיתחה את הסאונד ה"צווחק" בכוונה, כך מציעים מעריצים לאחר שחקרו את העניין לעומק.
בראיונות, ראוך הסבירה שהיא רוצה שלדמות יהיה קול צווח כי זה הוסיף "תכונה כיפית" לברנדט. קשה להתווכח נגד הנקודה הזו מכיוון שכל הדמויות היו חביבות בצורה כזו או אחרת.
מי מצא את קול ברנדט?
ההשראה מאחורי הקול הייתה למעשה אמא של מליסה, אם כי יש קצת הבדל בין הדמות של מליסה לקול של אמא שלה: היעדר מבטא ניו ג'רזי.
מקורות מציעים שמליסה ראוך יצרה את הקול בעצמה והשתמשה בו באודישן 'The Big Bang Theory'. ככל הנראה, המפיקים התרשמו מהאופן שבו הקול הבליט אותה, מה שהקנה לה את התפקיד. במקביל, ג'וני גלצקי וג'ים פרסונס היו עסוקים באודישן ה"מביך" שלהם.
אבל בין האודישן לפרק הראשון, הקול ירד מהדמות -- רק כדי להיקלט מאוחר יותר.
האם ברנדט עושה את קולה של אמא של הווארד?
מבחינת הקול של גברת וולוביץ', מליסה ראוך לא ממש מדבבת את הדמות שלא נראית לעתים קרובות. עם זאת, היא מחקה את גברת וולוביץ' בוויכוחים, כך שהיא יכולה לשחזר בבירור את קולה של גברת וולוביץ' המנוחה (דובב למעשה על ידי השחקנית המנוחה קרול אן סוסי).
לביצוע של מליסה לקולה של חמותה של ברנדט, בשימוש כשהיא מתווכחת עם גברת וולוביץ, היא קיבלה השראה מאביה במקום מאמה.
ה"חיקוי המפחיד והמטריד" התבסס במידה מסוימת על אביה, שלטענתו של ראוך הוא די רועש. אבל זו הדרך שבה כל המשפחה שלה מתקשרת, היא אמרה פעם בראיון, אז זה לא שיקוף גרוע של המשפחה שלה בכלל.