אין דרך ארצית לדעת… לאיזה כיוון הולך ג'ין ויילדר.
הסמל גילם את ווילי וונקה בסרט ווילי וונקה ומפעל השוקולד מ-1971, אבל השחקן והדמות הפכו לעתים קרובות לאחד בזמן הצילומים, מה שמקשה להבין היכן ויילדר התחיל וונקה נגמר. ויילדר הזריק את כישורי האלתור המומחים שלו לשוקולטייר עד כדי כך שחבריו לצוות של ויילדר אף פעם לא באמת ידעו אם זה ויילדר או וונקה מדברים איתם. כאשר וונקה חשב שהמתח נורא אבל קיווה שהוא יימשך, כך גם ויילדר.
לווילדר ניתן דרור לאלתר. למעשה, ויילדר הסכים לגלם את וונקה רק אם יאפשר לו את החופש האמנותי הזה במהלך הצילום.הוא אילתר בכל מקום שרצה כדי לקבל תגובות אמיתיות מחברי השחקנים שלו, ולפעמים זה עשה את כל הסצנה. צוות השחקנים, כולל צ'רלי עצמו, פיטר אוסטרום, מעולם לא ידע מה ויילדר ימשוך אחר כך. הוא החזיק אותם על קצות האצבעות כל הזמן.
אנחנו בספק אם טימותי צ'אלמט יצליח לשחזר את הקסם הקולנועי הזה ולתמרן משחק מומחה מסוג זה. אנשים רבים היו כמעט ווילי וונקה אבל וילדר תמיד יהיה הטוב ביותר.
קצת שטויות מפעם לפעם מתענגת על ידי האנשים החכמים ביותר
למרות שמל סטיוארט ביים את הסרט, התברר די מוקדם שוויילדר רוצה שליטה רבה על הדמות שלו. וונקה עצמו אמר, "זמן הוא דבר יקר. לעולם אל תבזבז אותו", וווילדר בהחלט לא. הוא לא רצה לבזבז גם את התגובות של הקהל או הכוכב שלו.
רוב הסצינות בסרט זוכות לתגובה אמיתית מהצוות, כולל כשהם נכנסים לגן הממתקים, וזה בדיוק מה שוויילדר וסטיוארט רצו.
אף אחד על סיפון הוונקטניה לא ידע מה וילדר הולך לעשות לפני שנכנס למנהרה הפסיכדלית המטורפת ההיא שהפכה במהרה לסיוט. וונקה פרץ לתוך המונולוג הפסיכוטי שלו שרק העצים את הרגע, אבל אף אחד לא ידע שזה יהיה כל כך מטורף. כל התגובות של השחקן אמיתיות כי אף אחד, אפילו סטיוארט לא ידע איך ויילדר עומד לקרוא את הסצנה.
"לא היה לי מושג מה הוא הולך לעשות עם השורה הזאת", אמר סטיוארט בסרט התיעודי, Pure Imagination. "הוא התרגש יותר ויותר, צורח. זה, וכאשר [הוא] צורח על צ'רלי על כך שהוא לא יכול לזכות בשוקולד, הוא פשוט השתלט. הוא הגיע לרגעים הנפלאים ביותר בסרט, וגילם את וונקה בתור חצי אדם, חצי קדוש, וזה מה שעושה את הסרט כל כך טוב."
Wilder גם אילתר את סצנת הסיום שבה צ'רלי וסבא ג'ו מתעמתים עם וונקה במשרדו. אוסטרום אמר בראיון שווילדר לא הודיע לו לפני שהם צילמו את הסצנה כמה הוא יכעס.הם התאמנו על זה אבל ויילדר שמר על התגובה שלו קלה ככל האפשר, אז כשהם צילמו את זה, וויילדר/וונקה התפוצץ, הם הצליחו לקבל את התגובה האמיתית של אוסטרום במצלמה.
אבל ווילדר הרגיש רע על כך שלא סיפר לאוסטרום כי הם הפכו לחברים טובים. הם אפילו חלקו חפיסת שוקולד יחד בארוחת צהריים בכל יום במהלך הצילומים.
הסצנה המאולתרת המפורסמת ביותר בסרט התרחשה במהלך הכניסה הגדולה של וונקה. הסצנה הומשגה על ידי ויילדר עצמו, עוד לפני שקיבל את התפקיד.
למעשה, לאחר קריאת התסריט, ויילדר אמר לסטיוארט שהוא יקבל את התפקיד בתנאי אחד: שיורשה לאלתר את הכניסה הגדולה שלו ולהערים על הקהל (גם על המסך וגם מחוצה לו) כמו גם חבריו לצוות לחשוב שהוא צולע.
לפי LettersofNote, וילדר כתב לסטיוארט כדי להסביר מה הוא רוצה לעשות בסצנה.
"כשאני עושה את הכניסה הראשונה שלי", כתב ויילדר, "הייתי רוצה לצאת מהדלת עם מקל הליכה ואז ללכת לעבר הקהל בצליעה.אחרי שהקהל רואה את ווילי וונקה הוא נכה, כולם לוחשים לעצמם ואז נהיים שקטים מוות. כשאני צועד לעברם, המקל שלי שוקע באחת מאבני המרוצף שעליהן אני הולך ונעמוד זקוף, מעצמו; אבל אני ממשיך ללכת עד שאני מבין שכבר אין לי את המקל שלי. אני מתחיל ליפול קדימה, ורגע לפני שאני פוגע בקרקע, אני עושה סלטה קדימה וקופץ בחזרה למעלה, לקול מחיאות כפיים גדולות."
כשסטיוארט שאל את ויילדר למה, ויילדר כתב בחזרה, "מכיוון שמאז ואילך, אף אחד לא יידע אם אני משקר או אומר את האמת." והם לא עשו זאת.
ג'ולי דאון קול, ששיחקה את ורוקה סולט, התבדתה לחשוב שלווילדר באמת צליעה. במהלך פרשנות ה-DVD, היא אמרה שהיא חושבת שוויילדר באמת נפצע ברגלו וחששה שיצטרכו להפסיק את הצילומים. התגובה שלה יחד עם כל השאר בקהל הייתה אמיתית.
Wilder Was The Perfect Wonka
כשסטיוארט נפגש לראשונה עם ויילדר, הוא ידע שהשחקן הכריזמטי יהיה מושלם לחלוטין לתפקיד רק על ידי מבט אחד בו.
"מושלם לא מתחיל לתאר אותו. התפקיד התאים לו יותר מאחת מהחליפות הרטובות של קוסטו", אמר סטיוארט. "ג'ין נכנס פנימה והבנתי שהנוכחות שלו - ההומור שלו, ההומור בעיניים שלו… היה וונקה… היה לו הקצה העגלני והשטני שחיפשנו."
הם שילמו לו רק 150,000 דולר עבור התפקיד ורואלד דאל אולי שנא את ההופעה שלו ואת הסרט, אבל וילדר היה מועמד לגלובוס הזהב על וונקה. לא רק זה אלא שהגרסה שלו ל-Wonka ירדה כאחת הדמויות המפורסמות ביותר בקולנוע.
כשטים ברטון יצר את צ'רלי ומפעל השוקולד, ויילדר שנא את הגרסה של ג'וני דפ לדמות. אז אנחנו יכולים רק לנחש שיהיו לו כמה דעות שליליות יחסית לגבי הגילום הקרוב של צ'אלמט. רק ההופעה של ויילדר נתנה לוונקה את הבעיטה הקטנה שהיה צריך. אבל לא נשקר, אף פעם לא ידענו שנרחם על כך שהשחקן הילד יצטרך ללכת על קליפות ביצים או יותר כמו עטיפות ממתקים) מסביב לווילדר.כנראה שעבודה על סרט על ממתקים היא לא כל מה שצריך להיות. ובכל זאת, אוסטרום אומר שהוא זכה בכרטיס הזהב שמקבל כוכב לצד ויילדר בסרטו היחיד.
