לאחרונה, נטפליקס הוציאה את L. A. Originals, סרט דוקומנטרי העוקב אחר הקריירה של מיסטר קריקטורה ואסטבן אוריול וההשפעה שהייתה להם על ההיפ-הופ ותרבות לוס אנג'לס.
בתחילת הסרט התיעודי, סנופ דוג אומר, "אם אתה לא מטומטם על ידי קריקטורה, אין לך שום טאט. אם לא ירו בך אסטבן, יש לך צלם חלש ". בהמשך הסרט התיעודי, הראפר מרחיק לכת ואומר ש-Cartoon הוא היחיד שהוא סומך עליו שיקעקע את עצמו ואת משפחתו. זהו רק אחד ממעריצי הסלבריטאים הרבים של Cartoon ו-Oriol.
הסרט התיעודי בבימויו של אוריול עצמו, הוא תיאור ממקור ראשון של הדרך שבה שני אנשי צ'יקאנו שינו את פני ההיפ הופ. שערי אלבומים, שערי מגזינים, קליפים וקעקועים נוצרו על ידי אוריול ו-Cartoon. הסצנה האמנותית והיצירתית של לוס אנג'לס הושפעה לנצח על ידי שני הגברים. באמצעות למעלה מ-25 שנים של תצלומים והקלטות שלו, אוריול מפגיש סלבריטאים כדי לספר את עברם יחד ולהנציח את השפעתם כמו שלא היה מעולם.
True L. A. Originals
שניהם נולדו וגדלו במשפחות מקסיקניות-אמריקאיות בלוס אנג'לס, אוריול ו-Cartoon הגיעו מרקע מאוד דומה. מאז שהיה ילד, Cartoon יכול לזכור שקיבל "סוג כזה של חרדה ש[הוא] היה צריך לצייר, [הוא] היה צריך לצייר כל יום". בסופו של דבר, הוא התפתח מציור לגרפיטי, ובסופו של דבר לקעקוע, מקצוע שיהפוך אותו לאגדה בעולם הקעקועים.
בעוד שקריקטורה באה מרקע מקסיקני-אמריקאי בלעדי, אוריול הגיע מרקע מעורב מקסיקני ואיטלקי אמריקאי.האמן דיוויד צ'ו מתאר שאוריול "בחר בצד הלטיני" כצד שאליו נמשך הכי הרבה כשגדל. הוא התחיל כסדרן, אבל תוך זמן קצר עבר לנהל סיורים לגבעת קפריסין ולבית הכאב. שם הוא החל את קריירת הצילום שלו. הוא מתאר, "אני בסיבוב הופעות עם ה-Beastie Boys, No Doubt, The Fugees, Limp Bizkit, Erykah Badu, וכל הלהקות האחרות האלה, ואני היחיד שם עם מצלמה". גישה ייחודית זו אפשרה לו לחדד את מלאכתו והייתה הבסיס לסגנונו האיקוני.
כשהשניים נפגשו ב-1992, לא הייתה דרך חזרה. מבחינה יצירתית ומקצועית, Oriol ו-Cartoon היו מסונכרנים לחלוטין. הם היו מוכנים לקחת את הקריירה שלהם לשלב הבא, וכצוות הם באמת יוכלו להשיג את המטרה הזו. על פגישתם הגורלית, קריקטורה אומרת ש"'E' השפיע על חיי כי מצאתי מישהו שהיה באותה משימה שאני הייתי, מבחינה אמנותית, מבחינת חברות".
בעוד ששניהם עשו צעדים בעולם ההיפ-הופ בנפרד, כצוות השפעתם הייתה בלתי ניתנת לעצירה.
הישג עולמי
זמן לא רב לאחר הפגישה, אוריול ו-Cartoon היו בלתי נפרדים. בערך בזמן הזה התחיל קריקטורה לראשונה את מסעו כאמן קעקועים. אוריול השתמש באישור שלו בקונצרטים ובחברויות עם מוזיקאים כדי להשיג לקוחות של ידוענים מצוירים. באמצעות החזונות האמנותיים האישיים שלהם הם השיגו קהל לקוחות בלעדי, במיוחד בסצנת ההיפ הופ. בזמן ש-Cartoon היה מקעקע שמות גדולים, אוריול היה מצלם אותם. התמונות האלה יהפכו לשערי אלבומים או עטיפות מגזינים, או סתם רגעים לא ייאמן בהיסטוריה של ההיפ-הופ שהונצחו.
אחד מהרגעים היותר נוגעים ללב של הסרט התיעודי מציג את קובי בראיינט שמשבח את הסרט המצויר. כוכב ה-NBA המנוח מדבר על היתרונות של קעקוע מצויר לעומת קעקוע של אמן פחות מוכשר. על הקעקועים השונים של ספורטאים אחרים, בראיינט אומר "הם לא הלכו ל-Mister Cartoon וזה נראה די ברור" כי בניגוד לקעקועים של Cartoon, שלהם ידהו באופן אקספוננציאלי עם הזמן.
Oriol ו-Cartoon גם שילבו את המורשת שלהם באמנות שלהם. תרבות הצ'יקאנו הייתה חלק משני האמנים, ובגלל זה, הם עזרו להביא אותה למרכז עולם ההיפ-הופ. כולם מאמינם, בראיינט, ביונסה וטרוויס בארקר קועקעו וצולמו על ידי הצמד הזה. לא ניתן להסיר את הסגנון שלהם מהמורשת שלהם וההשפעה שהייתה לו על הסגנון שלהם בולטת.
"האלימות ההיא, העוני הזה, הטירוף הזה הולידו צורת אמנות יפהפיה של מוזיקה, וקעקועים, וציורי קיר, פסי סיכה ועלי זהב… זה עלה מתוך סדק בבטון. עכשיו יש לך חדש גל של אמני צ'יקאנו שיכולים להתמקד בגאווה של צ'יקאנו", מתאר קריקטורה. גל הגאווה החדש הזה שמקורו באפליה ובקושי עזר לפנות מקום לאמנים חדשים ולנקודות מבט חדשות לבוא קדימה.
עכשיו, תרבות הצ'יקאנו זכתה לחיקוי בכל העולם. עד אסיה, התרבות אומצה ולטווח ההגעה יש הרבה קשר לאוריול ולקריקטורה.בראיינט מתאר רגע בבג'ינג שבו אישה שם זיהתה את הקעקועים שלו כיצירת האמנות של קריקטורה. הכרה עולמית היא תוצאה של עשרות שנות עבודה שהצמד הזה הזריק לתרבות ההיפ הופ. בלי אוריול וקריקטורה, פני ההיפ הופ היו נראים אחרת לגמרי.
L. A. Originals משודר כעת בנטפליקס.
