Awkwafina עברה דרך ארוכה מלהיות סנסציה ויראלית בתחילת שנות ה-2010. כעת היא כיכבה בכמה שוברי קופות מהפכניים כמו הסרט ההוליוודי הכל-אסיאתי הראשון Crazy Rich Asians, הספין-אוף של כל הבנות Ocean's 8, ושאנג-צ'י ואגדת עשר הטבעות שמציג את גיבור העל האסייתי הראשון של מארוול. היא גם הציגה הופעה מצוינת בדרמה הראשונה שלה, "הפרידה" שזכתה לדירוג של 97% ב-Rotten Tomatoes.
כמובן, הראפר/קומיקאי גם התמודדה עם כמה תגובה נגדית כמו המחלוקת ה"בלאקצנטית" שלה. אבל סדרת הקומדיה המרכזית שלה, Awkwafina is Nora מקווינס גרמה לכמה מעריצים להתאהב בה מחדש.וזה לא רק בגלל הכישרון הקומי של השחקנית. המעריצים גם מסוקרנים איך התוכנית מבוססת על חייה האמיתיים. אם לא ידעת, שם הלידה שלה הוא נורה לום.
אבל כמה מהתוכנית מבוססת על חוויות אמיתיות? הנה כמה דברים שאוקוופינה הודתה שהם נכונים.
ילדות של Awkwafina בקווינס
כמו נורה הבדיונית, אוקוופינה התגוררה בקווינס עם הוריה וסבתה. היא גם איבדה את אמה בגיל ארבע. "הזיכרונות המוקדמים ביותר שלי מאמא שלי הם מהזמן שהיא כבר הייתה חולה", היא נזכרה במאמר עבור אנשים. "אני זוכרת אותה הרבה דרך האוכל שלה. היא נהגה להאכיל אותי בהרבה אוכל קוריאני, ואני זוכרת אותה מאוד אכפת מזה, אכפת לה ממה שהבאתי לארוחת הצהריים בקופסת האוכל שלי. היא נהגה להאכיל אותי בטוק, אורז עוגות. שנים אחר כך, כשאכלתי אותן, הייתי בוכה כי הייתי זוכר אותה."
בראיון עם Vice, היא אמרה שהיא גרה ב"אזור סגור ויפה עם כל בתי המגורים היפים האלה" שנקרא Forest Hills."פורסט הילס הוא המקום שבו לונג איילנד פוגש את פארק סלופ פוגש את ארצ'י בונקר", אמר הקומיקאי על השכונה. "גני פורסט הילס הם לדעתי אחת הקהילות היוקרתיות והמגודרות ביותר. זה בעיקר ויקטוריאני. פעם היה שם אצטדיון טניס. הייתה להם נעל מוגבלת של אדידס שעליה היה כתוב 'Forest Hills'."
בניגוד לדמות שלה בתוכנית, אוקוופינה עברה אחרי הקולג' וכבר כיכבה ב-Girl Code של MTV בגיל 27. הדמות הבלתי הישגית שלה היא בעצם מה שהיא הייתה, לולא הפכה לוויראלית לפני עשור. "נורה היא המקום שבו רבים מאיתנו מוצאים את עצמנו בשנות ה-20 לחיינו", אמרה לניו יורק טיימס. "מה הלאה? האם אתה מוצא הצלחה ופתאום זה מתקן הכל? לא, החיים הם שאלה פתוחה."
יש לה סבתא מגניבה IRL
בתוכנית, הסבתא הבדיונית של נורה היא בהחלט לא הסבתא הקבועה שלך. יש לה תספורת "אמינם", עושה בדיחות מלוכלכות כלאחר יד, ויוצאת לקטטות סבתא במגרש אוכל על שקע טעינה."אני זוכרת שראיתי את סבתא שלי כמי שהצילה אותי", כתבה אוקוופינה על סבתה האמיתית, פוואה שעברה לקווינס כדי לעזור לאביה וולי לגדל אותה לאחר מות אמה.
"היא הייתה החברה הכי טובה שלי בגיל צעיר. היא עצבנית; היא נהנית מבדיחה טובה. שום דבר מעולם לא היה מלוכלך מדי בשבילה", הוסיפה. "גם היא הייתה ממש חזקה. בכל פעם שאנשים דיברו על כך שנשים אסייתיות הן היצורים הצייתנים והכפופים האלה, סבתא שלי פשוט העיפה את כל זה מהמים". סבתא-פינה הייתה גם האדם הראשון שכוכב הבן אדם התקשר אליו כשזכתה בגלובוס הזהב לשנת 2020 לשחקנית הטובה ביותר בסרט מוזיקלי או קומדיה על הופעתה ב"פרידה". Awkwafina היה האסייתי-אמריקאי הראשון שזכה בקטגוריה זו.
היא באמת הפכה ויראלית בגלל 'הוואג שלה'
ממש בפרק הראשון של הסדרה, נורה הבדיונית הפכה ללא כוונה למגמתיות בגלל "הפליץ הנרתיק" שלה (כן, קראתם נכון).היא קיבלה את זה לאחר שקיבלה מכה במפשעה (אתה באמת צריך לראות את התוכנית כדי להבין). כשמוזיקאי SoundCloud, Rat Lung, שמע אותה מצפצפת, הוא דגלם את הסאונד וזה הפך ללהיט מיידי בפלטפורמת שיתוף המוזיקה. IRL, Awkwafina זכתה לתהילה ב-2012 כשהוציאה את My Vag, פרודיה על My Dck של מיקי אבלון.
השחקנית גם הודתה שלמעשה הצטרפה לקבוצות מיקוד כהמולה צדדית בעבר ושהיא עבדה פעם בסוכנות נדל"ן מצומצמת. "השינוי הגדול ביותר היה כמה שהתוכנית הייתה מבוססת יותר במציאות ובחוויות שלי", הסביר אוקוופינה ל-USA Today. "באמת עשיתי קבוצות מיקוד בשביל כסף; באמת עבדתי בסוכנות נדל"ן מפוקפקת. הרגשתי שהדרך הטובה ביותר לספר סיפור מבלי לגרום לזה להיראות כאילו הוא מתאמץ יותר מדי, במיוחד עם קומדיה, היא פשוט לספר אותו איך זה קרה."
נורה מגמר עונה 2 של קווינס שודר ב-13 באוקטובר 2021. נכון לכתיבת שורות אלה, התוכנית לא חודשה או בוטלה לעונה שלישית.