אומה תורמן קיבלה את תפקיד החיים לאחר שלוהקה לתפקיד הכלה בסרט שוברי הקופות של קוונטין טרנטינו Kill Bill. הסרט היה להיט גדול לאחר יציאתו לאקרנים באוקטובר 2003, והניב סכום עתק של 180 מיליון דולר ברחבי העולם ומשתרע על חלק 2, שהגיע לבתי הקולנוע באפריל 2004.
התשלום השני הכניס עוד 160 מיליון דולר ברחבי העולם, והראה סימנים ברורים שלמרות שכבר נחשבה לוטרינרית הוליוודית באותו שלב בקריירה שלה, אומה עדיין גרפה מספרים מרשימים בקופות.
אבל המפגש המחודש עם קוונטין, שאיתו עבדה לראשונה ב-Pulp Fiction מ-1994, גבה מחיר עבור היפהפייה הבלונדינית, שזה עתה ילדה את בנה בן ה-20 לבון רואן.
ת'ורמן כבר חתמה על השתתפות במותחן האקשן באותה תקופה, וכאשר תאריכי ההפקה כבר יצאו לדרך, השחקנית ידעה שבסופו של דבר היא נאלצת לרדת במשקל התינוק שעלה במהלך ההריון תוך מספר חודשים, שהיא חשפה מאז הפכה את חווית לבישת האימונית הצהובה המפורסמת שלה לאמללה.
למה אומה שנאה ללבוש את האימונית שלה?
בפברואר 2022, אומה תורמן חשפה שהיא שונאת ללבוש את האימונית הצהובה שהיא זכורה לה לעתים קרובות.
ההרכב האייקוני הצמוד לעור צהוב בוהק הפך ממש לכרטיס הביקור של הסרט, אבל תורמן לא נהנתה לענוד אותו כי היא עדיין הייתה מאוד לא בטוחה לגבי המשקל שלה באותה תקופה.
ההפקה החלה חודשים ספורים לאחר לידת בנה, ומכיוון שכוכבת באטמן לא הרגישה שהיא ירדה מספיק במשקל כדי ללבוש את התלבושת, זה הותיר אותה לאחר מכן בתחושה של "הרבה חרדה".
במהלך הופעה בתוכנית גרהם נורטון, היא הודתה בגלוי, ממש לא רציתי ללבוש את האימונית הצהובה.
זה עתה ילדתי את הבן שלי וכל מי שזה עתה ילד תינוק לא ירצה ללבוש חולצה צמודה לעור, יהיו לו הרבה חרדות.
היא הוסיפה, "אז, היו הרבה אימונים, הרבה עבודה והרבה עבודת תחפושות מבריקה (כדי) לשחזר את המראה של ברוס לי תוך כדי כיסוי הבטן שלי."
החלק הראשון של סרטי האקשן מראה את דמותה של תורמן מחפשת נקמה במקורביה לשעבר שעשו ניסיון כושל להרוג אותה ואת ילדה שטרם נולד.
למה אומה תורמן דיסה את קוונטין טרנטינו?
במאמר בניו יורק טיימס ב-2018, תורמן דיברה על התקופה הלא נעימה שלה בעבודה עם קוונטין ב-Kill Bill, לאחר שקיבלה הוראה לבצע סצנת פעלולים שכמעט הסתיימה בצורה קטלנית.
במהלך הפעלול, תורמן נאלץ לנהוג במכונית עם גג נפתח דרך דרך עפר, כאשר צילום המצלמה צולם מאחור של המכונית.
בעוד שהיא התעקשה שנהג פעלולים מקצועי יבצע את המשימה, קוונטין לכאורה "נכנס לקרון שלי ולא אהב לשמוע 'לא' כמו כל במאי", אמרה לפרסום.
הוא כעס כי עליתי להם הרבה זמן. אבל פחדתי. הוא אמר: 'אני מבטיח לך שהמכונית בסדר. זו חתיכת כביש ישרה… תגיע ל-40 מייל לשעה או שהשיער שלך לא יתפוצץ כמו שצריך ואני אגרום לך לעשות את זה שוב.'
"אבל זה היה קופסת מוות שהייתי בה. המושב לא היה דפוק כמו שצריך. זו הייתה דרך חול וזה לא היה דרך ישרה."
ת'ורמן גם הוציא ל"טיימס" סרטון מהסט של נהיגה במכונית. בקליפ נראית גופתה מושלכת באלימות כשהיא מתנגשת בעץ. השחקנית נעזרת בצוות שלה כשהיא יושבת מבולבלת עד שסוף סוף קוונטין מגיע.
אז היא נראית נישאת על ידי גבר מחוץ למצלמה כשהיא מחזיקה את ראשה.
האם קוונטין טרנטינו התנצל?
טרנטינו הגיב מאוחר יותר לטענותיו של תורמן שהוא "ניסה להרוג אותה" על ידי ביצוע הפעלול המסוכן.
בהצהרה לדדליין, יוצר הסרטים ההוליוודי אמר שהוא חש "אשמה" עמוקה לאחר שביקש מתורמן לקחת על עצמו אתגר נועז שסיכן את חייה.
הוא הודה בעוולה שלו בכך שביקש ממנה לבצע את הפעלול גם לאחר שהיא אמרה שהיא מעדיפה אם איש מקצוע יוביל במקום זאת.
"אני אשם, על שהכנסתי אותה לרכב הזה, אבל לא כמו שאנשים אומרים שאני אשם בזה", אמר טרנטינו.
זו החרטה הכי גדולה בחיי, לגרום לה לעשות את הפעלול הזה. יש דברים מסוימים שאני לא יכול להתעמק בהם יותר מדי, אבל אני אענה על כל שאלה שיש לך לגבי זה.
