דאם דיאנה ריג, שמתה לאחרונה בגיל 82, הייתה אולי ידועה בעיקר בזכות תפקידה כאמה פיל, המרגלת הבדיונית מסדרת הטלוויזיה הקאלט משנות ה-60, הנוקמים. עם זאת, בקריירה הארוכה שלה כשחקנית, היא גם חלקה את המסך עם מרגל-על מפורסם אחר, ג'יימס בונד!
בסרט מ-1969, בשירות החשאי של הוד מלכותה, כיכבה פיל לצד ג'ורג' לזנבי בתור טרייסי די וינצ'נזו, אשתו הרעה של 007. היא הייתה אחת מבנות הבונד הטובות בסדרה, אבל היא לא עשתה זאת. לא להגיע עד הסוף. רגע אחרי שהשניים קשרו את הקשר, עזרתו של בלופלד, אירמה באנט, הרגה את טרייסי בירייה.זה היה סיום מזעזע לסרט מבריק של ג'יימס בונד, אם כי על הסצנה העיב עוד רגע מפורסם בסרט: סצנת האהבה בין בונד לטרייסי.
למה סצנת האהבה הייתה כל כך מעניינת? ובכן, לפי האגדה, ריג צרך שום לפני שהסצנה התרחשה. היא כנראה שנאה את לזנבי, וכפי שהובילו אותנו להאמין לאורך השנים, היא צרכה את האוכל המריח כדי לדחות את השחקן במהלך סצנת ההתעלסות.
האם זה באמת קרה? והאם באמת היה ריב בין פיל לאזנבי? ובכן, האמת שונה במקצת מהסיפור שהסתובב זה מכבר ברחבי הוליווד.
האמת מאחורי ריב השום בין ריג ל-Lazenby
כשזה מגיע לריב בין הזוג, ברור שהייתה איזושהי חוסר הרמוניה בין השניים. לאחר שהסרט סיים לצלם, לזנבי הפיץ את השמועה שריג אכן לעס שום לפני סצנת ההתעלסות המפורסמת.עם זאת, נראה שהוא הגזים בסיפור, שכן ריג הכחיש שעשה זאת כדי לדחות את לאזנבי.
במכתב פתוח לשחקן ב-1970 אמר ריג:
"לא, ג'ורג', לא אכלתי שום בכוונה. למה לי? להרוס סצנה חשובה לשנינו? זה לא מה שזה אומר לשחק ביחד. ואם אתה זוכר, כשגיליתי מה אני" סיימתי, התנצלתי ונקטתי בכל אמצעי הזהירות - תרסיסים, כדורים וכו'."
חיבתה של לזנבי לספר מחדש את הסיפור בעל גוון השום היא שגרמה לה לכתוב:
"העוולות שלך והעיוותים הבוטים שלך לעיתונות אילצו אותי סוף סוף לדבר. הכל בעבר עכשיו, ג'ורג'. האנשים הנוגעים בדבר היו מוכנים לשכוח - למה אתה לא יכול?"
במכתב, היא קראה לאזנבי לצאת בגלל השקרים שלו וגם האשימה אותו בזעף ובסערה מהסט של הסרט.
תוכל לקרוא עוד ממכתבה של דיאנה ריג לשחקן כאן.
אז, האם לזנבי הגזים בסיפור? זה נראה כך, וכשאנחנו הולכים רחוק עד 1981, השחקן אומר את האמת בעצמו. בראיון למגזין 007 אמר השחקן:
"בקומיסרי אכלנו ארוחת צהריים ממש לפני סצנת האהבה, והיתה הרבה עיתונות בסביבה כי הם הוזמנו באותו יום לסצנת האהבה. דיאנה ריג אכלה ארוחת צהריים בערך ארבעה או חמישה שולחנות משם. היא צעקה די בקול "אני אוכל שום היום ג'ורג', אני מקווה שאתה." אתה יודע, זה היה רק בדיחה. הם הורידו את זה כאילו היא אכלה שום כדי שהיא תוכל לדחות אותי, אבל אני לא ממש. זוכרת שהרחתי עליה שום, וזה היה די כיף איתה."
כרגיל. העיתונות ההוליוודית סובבה את הסיפור למשהו שהוא באמת לא, ולזנבי הודה בכך. למה הוא הפיץ את השמועה מונעת השום, אנחנו לא יודעים, אלא אם כן הוא באמת לא הסתדר עם השחקנית.
אף פעם לא התברר לגמרי אם היה ריב בין השניים או לא.ברור במכתב הפתוח ששלחה לשחקן שהיו ביניהם חילוקי דעות. עם זאת, זה לא אומר שהיתה יריבות מתמשכת בין השניים. במחווה האחרונה של ג'ורג' לזנבי לשחקנית המנוחה, הוא התייחס למה שנקרא ריב ואמר:
"הרבה היה מההבדלים כביכול שלנו, אבל זו הייתה העיתונות שחיפשה כתבה חדשותית."
הוא גם דיבר על ידידותם ועל צערו על פטירתה. בהזכרות שלו על השחקנית, לאזנבי העיר:
"היינו חברים טובים על הסט… הצטערתי שאיבדתי את אשתי בסרט בסוף. מותה של קונטסה תרזה די וינצ'נזו דראקו יצר רגע קולנוע בלתי נשכח לפני יותר מ-50 שנה. בתור הכלה החדשה שלי, טרייסי בונד, בכיתי על אובדנה. עכשיו, לאחר ששמעתי על מותה של דיאנה, אני שוב בוכה."
ייתכן שלעולם לא נדע את האמת המלאה על ה'ריב' בין שני הכוכבים, אבל מכיוון שלאזנבי בבירור די אהב את ריג, עלינו לקחת את זה עם קורט מלח ולא עם ענף שום!
לא משנה מה המקרה, הסיפור על ריב השום אכן יצר סיפור נהדר, והזוגיות של שני הכוכבים הפכה גם לאחד מסרטי ג'יימס בונד הטובים ביותר. צפו בו שוב והזכירו לעצמכם את הכישרונות הנפלאים של דיאנה ריג, ונסו לזהות בעצמכם סימנים של חוסר הרמוניה ביניהם.
