כמעט לקבל בעיטה בראש בשידור, ועד לצליית דונלד טראמפ במהלך ראיונות שונים, דיוויד לטרמן זכה לסיבוב מדהים בתוכנית המאוחרת. הוא זכה להערצה על כל כך הרבה, כולל ג'ימי קימל שהעריץ את המארח. כל אחד יקפוץ על ההזדמנות לעבוד איתו… מלבד מארח מסוים.
לפני תהילתו, סטיבן קולבר דחה התמחות לצד המופע המאוחר של לטרמן. בואו נסתכל על הפרטים ולמה הוא אמר לא.
דיוויד לטרמן היה עצבני לגבי השתלטותו של סטיבן קולבר
אחרי שנים שבהן היה בתוכנית המאוחרת, להיפרד לא היה בדיוק קל עבור דיוויד לטרמן.בשיחה לצד ה"הוליווד ריפורטר", דייב חשף שהדברים ממש פגעו כשראה את סטיבן קולבר במקומו, "אני חושב שבסתיו, כשהתוכנית של סטיבן תתחיל, אז הבטן שלי תלך קצת, 'אוי, חרא'. אני לא באמת בחופשה, נכון?'", אמר לטרמן לרולינג סטון.
לטרמן הצהיר עוד כי הוא הופתע מתגובתו, חש תחושת הקלה במקום עצב, "אני מופתע - אני זוכר את היום הראשון שסטיבן קולבר השתלט עליו - העלה את התוכנית שלו [החדשה] האוויר", אומר לטרמן. "חשבתי שיהיו לי איזו צרות, איזו צרות רגשיות, או איזו הרגשה של עקירה, אבל הבנתי, היי, זו כבר לא הבעיה שלי. והרגשתי הרבה יותר טוב. זה משהו לגברים צעירים יותר. ונשים לקחת על עצמם."
מבחינת ההתמודדות עם קולבר, לשניים אכן הייתה היסטוריה… ובכן, בערך. לדברי קולבר, הוא עבר אודישן לתוכנית של דייב, ולמרות שקיבל את התפקיד, קולבר יחליט מאוחר יותר לסגת.
סטיבן קולבר דחה את הצעתו של דיוויד לטרמן שנים קודם לכן כמתמחה
במהלך שיחת הלפיד שלהם, סטיבן קולבר עשה את החשיפה, וטען שהוא נבחן בעקיפין לתפקיד מתמחה בתוכנית המאוחרת לפני שנים. למה בעקיפין? ובכן, זו הייתה למעשה החברה שלו באותה תקופה שקיבלה את האודישן, ובעודו שם, קולבר קיבל הזדמנות משלו לקבל את ההופעה.
"בשנת 1986, החברה שלי בקולג' קיבלה תור לראיון להתמחות בתוכנית הישנה [Late Night with David Letterman] ב-NBC", הסביר קולבר. "היא באה לכאן להתמחות, והיא הייתה בחדר, קיבלה את הראיון, ואני רק מחכה במסדרון, כמו ציץ. והאדם בדלת הסמוכה נפתח ואומר, 'האם אתה הבחור הבא, בשביל הדבר?"
קולבר גילה שלא רק שהוא קיבל את ההופעה, אלא שגם מערכת היחסים שלו עם החברה לשעבר לא החזיקה מעמד… למרות האישור מהתוכנית המאוחרת, קולבר החליט בסופו של דבר לסרב בהתחשב בכך שהוא לא היה מודע לכך לא היה כרוך בשכר.אף על פי כן, בהתחשב בכך שהוא השתלט על כל המופע שנים מאוחר יותר, אנו יכולים לומר בבטחה שהוא עשה את הדרך הנכונה.
סטיבן קולבר חשף שהאירוח בשעת לילה מאוחרת היה מעבר קשה
למרות שבסופו של דבר הוא קיבל את ההופעה, קולבר הודה שהמעבר היה קשה. המנחה חשף שלקח שישה חודשים עד שהוא באמת מצא את הגרוב שלו בתוכנית הלילה המאוחרת - החשש שלו היה שהמעריצים היו מוותרים עד אז ומחפשים מקום אחר.
"זו הייתה הפעם הראשונה שהייתי צריך להיות אני, לא ידעתי אם אני יכול לעשות את זה, אז הייתי צריך ללמוד לעשות משהו שמעולם לא עשיתי עם מצלמה מולי, בטלוויזיה בשידור חי, מול קהל עצום."
"הפחד הכי גדול שלי היה שאנשים לא יחזרו וישימו לב, הם לא יראו שסוף סוף מצאתי את מה שרציתי שהתוכנית תהיה. ששת החודשים הראשונים האלה הרגישו נורא כי אתה צריך להמציא מחדש דרך חדשה לעשות את ההצגה, מעולם לא עשיתי משהו כמו עצמי, תמיד עשיתי משהו בדמות, הייתי שחקן."
מחליף המשחקים הגדול ביותר התברר כקולבר שהוא פשוט הוא עצמו ועושה את מה שהוא עושה הכי טוב, פשוט מדבר על היום שלו. כמו שאומרים, המנוחה הזו היא היסטוריה.
