אוסטין פאוורס עשוי להיות פשוט אחד מזכיונות הזיוף הרווחיים ביותר שנוצרו אי פעם. ההומאז'ים האוהבים, הסאטיריים והמגוחכים שלו לזכיינית ג'יימס בונד הם ללא ספק אחת הסיבות העיקריות לכך שרבים מעריצים את סרטי סוף שנות התשעים ותחילת שנות האלפיים. אבל צוות השחקנים הוא גם המשיכה. כמובן, מייק מאיירס הוא הלב והנשמה של סרטי אוסטין פאוורס, אבל הנשים שמככבות מולו עוזרות להגדיר כל אחד משלושת התשלומים. אולי לא יותר מהעבודה של Beyonce בסרט הפאוור השלישי, שעלול להיות האחרון, Goldmember.
כאשר Austin Powers In Goldmember יצא לראשונה בשנת 2002, ביונסה הייתה בתחילת הקריירה שלה.אמנם היא הייתה הזמרת הראשית ב-Destiny's Child, אבל היא פשוט לא הייתה הכוכבת המהממת שהיא היום. היא לא הלכה סולו. היא לא שרה את הלהיטים הכי גדולים שלה. והיא בהחלט לא הייתה בסרט לפני כן. מכל הסיבות הללו ועוד, סרט הזיוף של הריגול היה אחד הרגעים החשובים בקריירה שלה.
6 למה ביונסה לוהקה ל-Austin Powers ב-Goldmember
כשהבמאי ג'יי רואץ' והצוות שלו, כולל המפיק ג'ון ליונס, יצאו ליצור את אוסטין פאוורס בגולדממבר, הם היו בטוחים שהם רוצים ששחקן שחור יככב יחד עם מייק מאיירס. בזמנו, ביונסה פשוט לא הייתה הכוכבת שהיא היום. היא הייתה הזמרת הראשית של Destiny's Child ופשוט יצאה מהקונכייה שלה. זה משהו שכמה סוכנים שמו לב אליהם, כולל שרון שינוולד ג'קסון, שהמליצה על ביונסה לצוות.
"ישבנו עם ביונסה ואמא שלה במרפסת הגג מחוץ לחדרו של מייק מאיירס בשאטו מרמונט ודיברנו על האפשרויות לדמות", אמר ג'יי רואץ' במהלך ראיון עם Vulture."אמא שלה מאוד התעסקה בסרטי בלאקספליטציה. היא ידעה שזה ה-DNA של Foxxy. אמא שלה הייתה כל כך מגניבה וכל כך מועילה ומיד היו לה רעיונות בשבילנו. ביונסה ומייק תקפו את זה כמו משוגעים. מיד יכולתי לראות שיש כימיה איתם. אני כן זוכר עוד אדם אחד ששקלנו עליו, אבל מייק עיצב את הדמות לביונסה."
5 ליהוק באוסטין פאוורס היה חשוב לקריירה של ביונסה
בעוד שאמא של ביונסה, טינה נואלס-לוסון, לא אישרה את הסיפור עם Vulture, המפיק ג'ון ליונס טען שהיא עמדה לצד בתה לאורך כל תהליך הליהוק. לדבריו, היא הייתה שם כדי לוודא שבתה לא מנוצלת. היא, כמו ביונסה, ידעה שזהו רגע פורץ דרך לקריירה שלה.
"זה היה רגע חשוב בקריירה שלה, נקודת מפנה אמיתית, כשהיא עוברת מהאישה הקדמית של להקת פופ מצליחה למאמץ סולו ראשון", מת'יו רולסטון, המנהל של מוזיקת "Work It Out" סרטון, אמר לנשר."זה נבנה בקפידה על ידי אמה ואביה כדי להיות הופעת הבכורה שלה כשחקנית ומופע סולו פופ בו זמנית."
4 Pam Grier בהשפעת Foxxy Cleopatra
בעוד שמייק מאיירס עיצב כמעט בוודאות את דמותה של פוקסי קליאופטרה אחרי ביונסה בעקבות פגישתם, הדמות עצמה הושפעה מאוד משנות ה-60 ומהעידן של כוכבת הבלאקספליטציה פאם גריר.
"כשאתה מתחיל עם שם כמו Foxxy Cleopatra, אתה לא יכול שלא להתייחס לפאם גריר ולתקופה ההיא", אמרה דינה אפל, מעצבת התלבושות של הסרט. "גולדממבר היה אמור להתרחש ב-75', אבל עדיין היו הרבה אסתטיקות של שנות ה-60."
העובדה שפאם גריר הייתה אחת ההשפעות העיקריות על הדמות מושכת מאוד את ביונסה שהיה לה קשר אישי אליה.
"אמא שלי אהבה את פאם גריר. היא אהבה את פוקסי בראון", אמרה ביונסה בראיון ל-BBC ב-2002."קיבלתי הזדמנות לפגוש אותה כשהייתי בן 15 בטקס פרסי המקור. לפני הסרט, צפיתי בכל אחד מהסרטים שלה שיכולתי למצוא. בקריאה עם מייק, לא הייתי מדבר אלא אם כן אני מדבר כמוה. היא עזרה לי מאוד. היא מי שאני ביססתי עליה הכל."
3 מייק מאיירס עזר לביונסה להתגבר על העצבים שלה
Destiny's Child עדיין מקדם את האלבום שלהם "Survivor" בזמן שביונסה צילמה את Goldmember. המוזיקה שלה עדיין נוהלה על ידי אביה, ופשוט לא הייתה לה את העצמאות שיש לה היום. אבל, כפי שהיא אמרה בעצמה, משחק היה הזדמנות חדשה לגלות מי היא כאמנית סולו. אבל היא הייתה עצבנית.
"כשהיא הלכה לעשות את הסצינות הראשונות, היא הייתה מצוינת בזה, אבל אפשר היה לראות שמשחק לא היה הצד הראשון שלה", הסביר רכז הפעלולים, ג'ק גיל. "היא הייתה קצת עצבנית עם זה. מייק באמת ניסה לעזור לה עם זה. הוא היה נכנס ומתבדח איתה ומרגיש לה יותר בנוח.היא התקשתה עם הרבה מהדיאלוגים - לא שהיא לא זכרה את זה, אבל היא כל הזמן הרגישה שהמשלוח שלה לא עומד בקנה אחד."
"הייתי מאוד עצבנית", אמרה ביונסה ל-BBC. "לא ממש ידעתי מה אני עושה. פשוט הייתי אסיר תודה על ההזדמנות… הרגשתי שזה פרק חדש בחיי, דרך חדשה לצמוח כאמן."
2 איך ביונסה העניקה השראה למייק מאיירס
נראה שלמייק מאיירס אין את אותה רמת התרגשות לעשות את הסרט השלישי של אוסטין פאוורס כמו בסרט הראשון. אבל הנוכחות של ביונסה שינתה את כל זה.
"ההתרגשות שלה ממה שהיא עושה הייתה כל כך מדבקת", הסביר הבמאי ג'יי רואץ'. "זה באמת עזר למייק להמשיך. קשה עם סרטי המשך לוודא שהכל יישאר טרי.
1 איך ביונסה הייתה באמת בסט אוסטין פאוורס בגולדממבר
"מה שביונסה תרמה לגולדממבר הוא כל כך ענק", אמר ג'יי רואץ'. "הנוכחות המתמשכת שלה נובעת מאוד מהמעורבות שלה, והעובדה שהיא הפכה למגה-מגה-מגה-כוכבת זו לא יכולה להזיק."
כמובן, ביונסה לא הייתה ה"מגסטאר" שהיא היום וכמעט בוודאות לא היו לה תכונות דמויות דיווה על הסט.
"בדיעבד הבנתי שהייתי פנים אל פנים עם הכוכב החדש והעצום הזה, ואני נהנה להיות באור שלאחר מכן", הסביר מייקל יורק, שגילם את באזיל אקספוזיישן, ל-Vulture. "היא הייתה כל כך נגישה ונורמלית. אני זוכר שהייתי די מלאת הערצה כי היא הייתה בחוץ כל הלילה עושה איזה קונצרט והגיעה ישר לסט עם כל האנרגיה שבעולם."
