כאשר Inventing Anna הופיע בבכורה ב- Netflix בפברואר, זה עורר כל מיני באז. המיני-סדרה, ששונדה ריימס הפיקה מאז שהעבירה את שונדלנד שלה לסטרימר, מספרת את סיפורה של אנה סורוקין, אסורה מהחיים האמיתיים שהצליחה לרמות את דרכה בחברה הגבוהה בניו יורק על ידי הצגת עצמה כיורשת גרמנייה עשירה בשם אנה דלווי.
התוכנית זכתה לשלוש מועמדויות לאמי, כולל אחת על דמותה המדהימה של ג'וליה גארנר של אנה. ובעוד שהסדרה עוסקת בנושא אמיתי מהחיים, ריימס הבהירה שהתוכנית רחוקה מלהציע תיאור עובדתי של אירועים שהתרחשו כאשר סורוקין ביצעה את המעשים שלה.
להמציא את אנה מבוססת על מאמר מאת ג'סיקה פרסלר
זה בטוח לומר שרימס נמשך לסיפורו של פרסלר מהרגע שהוא פורסם בניו יורק מגזין עוד במאי 2018.
“זה היה בערך חודש מאוחר יותר. אני זוכר שהם הושיטו יד די זמן קצר אחרי שחזרתי הביתה מבית החולים, או אולי אפילו כשהייתי עדיין בבית החולים, ביוני 2018 , נזכר פרסלר.
"ואמרתי משהו כמו, 'אני מצטער, אני בפיגור במיילים, תפסתי תינוק', ושונדה שלחה לי את התשובה האייקונית לחלוטין, שעדיין מופיעה עליי קיר ואשר כולל את השורות, 'אל תתנצל לעולם על העבודה של להיות אישה ואמא. אם היית גבר, אנשים היו מעלים אותך על השער של מגזין "טיים" בשביל לטפל בילדים ולעשות כל עבודה בו זמנית.' ואני נדהמתי מיד."
שיתוף הפעולה בין Pressler ו-Rhimes המשיך משם. הצוות של ריימס התחיל לפתח את הסדרה ופרסלר סיפקה מידע בכל פעם שהייתה צריכה להשלים את החסר. תהליך הפיתוח נמשך גם כאשר סורוקין פנה לבית המשפט.
"התחלנו את זה עוד לפני שאנה יצאה למשפט, אז כתבנו במהלך המשפט וניסינו להבין איך ההצגה עומדת להסתיים וחיכינו שהמשפט יסתיים וכל מיני דברים", ריימס אמר. "זה היה פרויקט ממש מעניין במובן הזה."
שונדה ריימס אמרה שהם 'לא סיפרו לביוגרפיה' בהמצאת אנה
עכשיו, Inventing Anna אולי מבוסס על סיפור מהחיים האמיתיים, אבל ריימס לעולם לא תרחיק לכת וטוענת שהמיני-סדרה שלה היא סרט ביוגרפי.
"לא סיפרנו סרט ביוגרפי, כי זו הבחנה חשובה לעשות", הסביר ריימס.
"והיו כל כך הרבה אלמנטים של התוכנית ההיא שהיו עובדות… אני אפילו לא בטוח שאוכל לספר לאף אחד כי הם הגיעו מעין פתקים סודיים איפשהו. אבל היו גם דברים שהמצאנו כי צריך היה להמציא אותם כדי לגרום לסיפור באמת לשיר ולהיות מה שהוא צריך להיות."
במקביל, ריימס ציין שסורקין היה אולי, "המספר הכי לא אמין בעולם."
"האישה עומדת למשפט, אז זה לא שהיא הולכת לתת לנו את האמת שלה", הוסיפה התוכנית. לפיכך, המטרה של הפקת הסדרה הייתה להתעמק בלב הסיפור של סורוקין אבל לא בדיוק להציג את כל האירועים כפי שהם התרחשו.
"יש כל כך הרבה מהתוכנית שמרגיש כאילו היא יוצאת ישר מהפה של אנה, שהיינו צריכים לקחת כמה חירויות איתם, אבל ניסינו מאוד למצוא איזון בין היצמדות לעובדות החשובות באמת, לבין החשבונות החשובים באמת", הסביר ריימס עוד.
"ואז רק מנסה לבנות את הרגעים, לבטא רגע שאולי קרה בחיים, אבל לא קרה כמו שגילינו אותו."
לא הכל בהמצאת אנה נלקח ישר מהחיים האמיתיים
מצידה, פרסלר ציינה שיש חלקים בסדרה שלא בדיוק התרחשו בחיים האמיתיים. בתור התחלה, בעוד ש-Vivian של אנה חלומסקי הוא גרסה בדיוני של פרסלר, היא לא נתקלה בהתנגדות כשהעלתה את הסיפור של סורוקין בפני הבוסים שלה.
"הבוסים שלנו הם בדיוק ההיפך", הסביר פרסלר. "אני חושב שמנהלי המופעים הם סטנד-אין למשרדים פטריארכליים באופן כללי. אבל זה עניין שבו עובדה קלועה בפיקציה. זה לא היה פשוט לעשות סיפור בן 8,000 מילים על אדם לא מפורסם."
ובאשר לסצנה שבה אנה הבדיונית כביכול עיכבה את ההליכים בבית המשפט כי היא לא תלבש תלבושת, הסיפור האמיתי התברר כמסובך יותר מזה.
"זה לא הכל בגלל היוהרה של אנה - נאשמים צריכים ללבוש בגדים אזרחיים במשפט כי אם הם ילבשו סרבל כלא זה עלול לפגוע במושבעים", הסביר פרסלר.
"אז כולם רק חיכו. כאילו, הבחור מהבנק הלאומי של העיר היה במסדרון עם עורך הדין שלו במשך שעות כי לאנה לא היו מכנסיים."
ככה פרסלר קיבל בסופו של דבר בגדים עבור סורוקין ב-H&M.
יחד עם זאת, ראוי גם לציין שרימס עצמה מעולם לא נפגשה עם סורוקין בזמן העבודה על הסדרה.
"בכוונה לא רציתי לפגוש את אנה כי ידעתי שני דברים משמיעת הסיפורים של כולם: או שאנשים התאהבו בה ואיבדו כל אובייקטיביות, או שהם שונאים את האומץ שלה ופשוט לא יכלו להתמודד", היא הסבירה.
"והרגשתי שאני לא רוצה להיות תקוע במצב שבו היו לי הרגשות האלה כלפי האדם הזה שהולכים לצבוע איך אני הולך לספר את הסיפור."
נכון ליוני 2022, סורוקין נשאר במעצר ICE במתקן הכליאה של מחוז אורנג' בגושן, ניו יורק. לאחר יציאתו לאקרנים של Inventing Anna, היא עבדה על סדרת דוקוס שתתעמק בחיים בעקבות האירועים במיני-סדרה של ריימס.
