Queen Latifah היא הכוכבת של האתחול האחרון של כיפוף מגדר של דרמת הפשע The Equalizer.
דמות המשגיח הוצגה במקור על ידי השחקן הבריטי אדוארד וודוורד בסדרה משנות ה-80 המשודרת ברשת NBC. דנזל וושינגטון שיחק אז את התפקיד בסרט באותו שם משנת 2014 ובהמשך שלו מ-2018.
בסדרה החדשה לגמרי שהועלתה בבכורה ב-CBS ב-7 בפברואר לאחר הסופרבול, רוברט "בוב" מק'קול הופך לרובין מק'קול, בגילומה של לטיפה.
מעריצים נמצאים על הסיפון עם הגרסה המגדרית של המלכה לטיפה של 'The Equalizer'
התגובות הראשונות לתורה של לטיפה בתור מק'קול בהחלט חיוביות, מה שמשבח את התוכנית של ז'אנר גיבורי העל.
“וואפ. TheEqualizer היא תוכנית להיט. אני רק מקווה ש-@IAMQUEENLATIFAH מוכן לבעוט בתחת במשך עשור!!!! כל הכבוד לכל המעורבים! השחקנית טרייסי תומס כתבה בטוויטר.
"[האקוולייזר] הוא הכי כיף שראיתי בטלוויזיה מזה זמן רב. @IAMQUEENLATIFAH הוא גיבור העל המושלם, הולך לחבוט לחסרי קול ועושה את זה בסטייל", הגיב מעריץ.
“המלכה לטיפה כל כך מדהימה באקולייזר!! ליהוק מושלם! כל כך מתרגש לקראת הסדרה החדשה הזו! הייתה תגובה נוספת.
קאסט האקולייזר כולל כוכב 'Sex And The City'
בסדרה מככבים גם כריס נוט, בוגר סקס והעיר, בתפקיד מנהל לשעבר של ה-CIA, כמו גם אדם גולדברג בתפקיד האקר וליזה לפירה בתפקיד מלודי, צלף לשעבר בחיל האוויר שהפך לבר. הבעלים והחבר של רובין. בתו של מק'קול, דלילה, מגלמת על ידי לאיה דלאון הייז.
המלכה לטיפה הגיבה להתפרצות התמיכה בציוץ בדיחה משלה עם אקוולייזר לאחר בכורת העונה.
"אני חושבת שאני מדברת בשם כולם כשאני אומרת," היא כתבה, תחת כיתוב-g.webp
האקוולייזר משודר ב-CBS בימי ראשון