גילום הכוכבים של פיטר דינקלג' של הנסיך הגמד החד, טיריון לאניסטר, בסאגת הפנטזיה המצליחה של HBO, משחקי הכס, הוא באמת בלתי נשכח.
לאורך שמונה שנים, דינקלג' הפך בהדרגה ובלי משים לאטרקציה העיקרית של התוכנית, כשכמה מעריצים התכווננו רק כדי לראות אותו מביא לחיים את הדמות הגאונית, השנונה ולעתים קרובות המשתכרת. מלבד הערכה עולמית, התפקיד זכה לדינקלג' שבחים רבים, כולל ארבעה פרסי אמי בפריים טיים, גלובוס הזהב ופרס גילדת שחקני המסך.
למרבה הפלא, דינקלג' בחר שלא להשתתף בעוד סדרת טלוויזיה או סרט מגה-להיט אחרי תקופתו כטיריון לאניסטר.
במקום זאת, השחקן בן ה-53 לקח את הכישרון העצום שלו לעיבוד מחוץ לברודווי למחזה הצרפתי הקלאסי של אדמונד רוסטנד סיראנו דה ברז'רק. זו הסיבה שדינקלג' בחר בהפקה מחוץ לברודווי למרות בחירת התפקידים שלו בהוליווד.
פיטר דינקלג' חזר לשורשיו מחוץ לברודווי לאחר משחקי הכס
לפני שהעולם הכיר אותו בתור טיריון לאניסטר, פיטר דינקלג' כיכב בכמה הפקות מחוץ לברודווי. "כשעברתי לכאן, כל מה שעשינו זה הצגות. זה כל מה שאתה חושב שאתה הולך לעשות כשאתה צעיר בשנות התשעים בניו יורק", אמר דינקלג' ל"ניו יורקר" ב-2019. "אתה אף פעם לא חושב על סרטים או טלוויזיה, כי טלוויזיה: מכירה. סרטים: מי עושה את זה? כוכבי קולנוע. אין מה לעשות איתי. אז אנחנו פשוט עושים הצגות."
באשר למה שמשך אותו להפקה הספציפית הזו מחוץ לברודווי, דינקלג' אמר ל"ניו יורקר", "זה קטע תיאטרון פנטסטי, המקור. כל הדמויות מאוד מוגברות ומאוד תיאטרליות, וזה כיף לשחק."
Dinklage גם מצאה את הגרסה של New Group ל-Cyrano מסקרנת משמעותית מהמקור. "המוזיקה שלהם כל כך רומנטית ומלאה כמיהה. זה לא באמת מחזמר, וזה לא באמת הסיפור הישן של סיראנו. זה איפשהו באמצע."
למה פיטר דינקלג' לקח תפקיד מחוץ לברודווי אחרי משחקי הכס
ההחלטה של פיטר דינקלג' לקחת על עצמו תפקיד מחוץ לברודווי למרות שזכה להערכה בינלאומית ב"משחקי הכס" עשויה להיות חלק מניסיון רדיקלי לגוון.
"אין לי באמת אג'נדה", אמר ל"ניו יורקר". "מה שמעורר בי השראה, אני הולך על זה. ברור שאתה לא רוצה לחזור על עצמך. אני לא הולך לקפוץ לעוד הופעה עם דרקונים."
דינקלג' השתוקק גם לגלם דמויות רומנטיות יותר באותה תקופה.
"אני רומנטיקן… שיחקתי את חלקי הגדול בתפקידי נבל. אבל יש מתנה אמיתית. אני מסתכל על קארי גרנט, שלדעתי הוא אחד השחקנים הגדולים ביותר שהיו לנו אי פעם, אבל הוא פשוט שיחק תמיד את הבחור המרתק והרומנטי הזה.או הריסון פורד-חבר'ה כאלה. יש בזה מיומנות אמיתית, בלי לשחק יותר מדי ביד שלך", הסביר. "אתה לא מקבל את כל תשומת הלב כמו הנבלים, אבל יש יופי לעשות את זה בכנות ובאמת. אני תמיד ניגש לכל תפקיד עם מי שלי אופי נמשך אליו. כי זה, אני חושב, הבסיס להיות בן אדם."
האם פיטר דינקלג' מתגעגע לשחק את טיריון לאניסטר?
לראות את פיטר דינקלג' חוזר על תפקידו של טיריון לאניסטר באתחול מחדש של משחקי הכס יהיה הגשמת חלום עבור רוב המעריצים. לרוע המזל, כוכב HBO אינו חולק סנטימנטים נוסטלגיים כאלה. "אחרי ששיחקת את טיריון, כולם רוצים שתשחק את טיריון. או גרסה שלו. וזה מה שאתה לא צריך לעשות", אמר ל"אינדיפנדנט". "אני אף פעם לא רוצה לחזור על עצמי: חלק מהכיף של משחק הוא להיות מישהו אחר בכל פעם."
למרות שגילם את הדמות האיקונית במשך קרוב לעשור, השחקן הפורה לא פיתח זיקה לתפקיד."זה דברים די קיצוניים שהוא עבר. הוא הרג את אביו ואת חברתו. לא ממש התקדמתי באותו מסלול כמוהו. אבל נהניתי לשחק בו."
למעשה, כוכב I Care A Lot מעולם לא היה בעד אתחול מחדש של משחקי הכס או ספין-אוף שיחייב אותו לחזור על התפקיד. דינקלג' חזר על דעה זו תוך כדי דיון בספין-אוף החדש של משחקי הכס, House of the Dragon, עם Independent. "אני חושב שהטריק הוא לא לנסות ליצור מחדש את Thrones", אמר. "אם אתה מנסה ליצור את זה מחדש, זה מרגיש כמו חטיפת כסף. עם הרבה סרטי המשך, הסיבה להם היא שהראשון הרוויח הרבה כסף, וזו הסיבה שהם לא כל כך חזקים."