צופים רבים כל כך התמקדו בביצועים המדהימים של ג'ון טרבולטה ואוליביה ניוטון-ג'ון בסרט גריז משנת 1978, שהם אפילו לא שמו לב לאחותו של ג'ון הופיעה.
אלן טרבולטה, מבוגרת מג'ון בכמה שנים, היא שחקנית ברודווי וטלוויזיה. היה לה תפקיד קטן בגריז שאולי נעלם מעיניהם של אחדים, אבל עדיין מונצח על ידי מעריצים מושבעים יותר מ-40 שנה אחרי שהסרט יצא לאקרנים.
ג'ון טרבולטה, שתפקידו בגריז הוא אחד הגדולים שלו, הוא הצעיר מבין שישה אחים: ג'ואי, אלן, אן, מרגרט וסם.
כל ששת ילדי טרבולטה הלכו בעקבות אמם ופתחו בקריירה בשואו ביזנס. בעוד ג'ון הפך בסופו של דבר לבן המשפחה המפורסם ביותר, גם לאחיו היו דרגות שונות של הצלחה בעסק.
מעריצים עדיין מכנים את גריז המחזמר המושלם, וכל אדם בודד שהיה מעורב בפרויקט תרם להצלחתו המונומנטלית: כולל אלן טרבולטה!
מי שיחקה אלן טרבולטה בגריז?
אלן טרבולטה גילמה את אחת המלצריות במסעדת Frosty Palace Diner שצופה בריקוד ה-Rydell High המשודר בטלוויזיה. היא המלצרית כהת השיער שאומרת, "אה, יש דני וסנדי."
בראיון עם דובר, אלן חשפה שהיא הגיעה לסרט במקרה. היא הייתה במגרש של פרמאונט בזמן צילומי הסרט, צילמה תפקיד בסיטקום אחר, והחליטה לבקר בסט של גריז שבו צילם גם אחיה.
“רוצה להיות בסרט? האם אחותי יכולה להיות בסרט? לפי הדיווחים, ג'ון שאל.
"אז למחרת הם כתבו לי חלק", נזכרה אלן. "ככה זה היה רופף, ולעולם לא ידעתי את ההצלחה שזה יהפוך.אני מקבל שאריות כל 13 שבועות במשך 40 שנה. ועבדתי רק יומיים, אולי יום אחד, עם ג'ואן בלונדל והקבוצה ההיא, והיה לי מאוד כיף."
בניגוד לג'ון, שהופיע בעבר בגרסה הבימתית של גריז כדמותו של דודי, אלן טרבולטה מעולם לא שיחקה בשום עיבוד למחזמר המפורסם.
היא אמרה לדובר שהיא נהנית לצפות בהשפעה שהסרט השפיע על ילדיה:
"והילדים שלי היו משוגעים על זה", היא נזכרה. "זה היה לפני תקליטורי DVD או משהו. בכל שבת הייתי מוריד אותם לקולנוע ואני זוכר שכולם הולכים לקבל פופקורן במהלך Hopelessly Devoted to You.' זאת הייתה הפסקת הפופקורן."
ואף שחלק מהצופים אולי פספסו את הופעתה של אלן בגריז, אחרים עדיין ניגשים אליה ברחוב ומדברים על ההשפעה שהייתה לסרט עליהם:
“… אמא תבוא אליי עם ילדה קטנה, אולי בת ארבע, ותגיד, 'אתה [יודע] מי זה?' הילדה רק מסתכלת עליי. 'זו המלצרית בגריז'."
"הייתי בת 37," המשיכה אלן. "זה היה לפני 41 שנה שעשינו את זה… זה מאוד מצחיק. … אני חושב [זה] היה השתקפות כל כך פשוטה של התקופה ההיא. זה באמת סיפור אהבה עם מוזיקה נהדרת, וכולם מצחיקים."
אלן הודתה אז שהיא מעדיפה את הסרט על פני ההפקה הבימתית. לא אכפת לי מהמחזה. אני חושב שהסרט הרבה יותר טוב מהמחזה.
במה עוד אלן טרבולטה כיכבה?
גריז הוא ללא ספק אחד הפרויקטים המוצלחים ביותר שאלן הופיעה בהם, אבל יש לה גם הרבה קרדיטים אחרים למשחק.
היא החלה לשחק ב-1974, ארבע שנים לפני שגריז שוחררה, וקיבלה תפקיד בתוכנית ה-ABC Happy Days, שם גילמה את לואיזה ארקולה. אלן כיכבה בתור לואיזה במשך חמישה פרקים בין העונות השמינית ל-11 של התוכנית, ולאחר מכן שיחזרה את התפקיד בספין-אוף בשם ג'ואני אוהבת צ'אצ'י.
אלן גם גילמה את התפקיד של ליליאן בסיטקום של CBS, צ'רלס באחריות, בין השנים 1987 ל-1990.היו לה גם תפקידים ב-The Love Boat, Welcome Back, Kotter וסרט הטלוויזיה אלביס משנת 1979. בנוסף, אלן הייתה זמרת בקבוצת הרדיו The Sunshine Sisters ומאוחר יותר עבדה כמאמנת דרמה וכמנהלת הפקה של סטודנטים.
בני משפחתו של ג'ון טרבולטה עשו גם קמיעות בקדחת ליל שבת
הקמיע של אלן טרבולטה בגריז לא הייתה הפעם הראשונה שבני משפחתו של ג'ון הופיעו בסרטיו.
לפי ילדי שנות ה-80, אמו של ג'ון, הלן טרבולטה, ואחותו אן טרבולטה, עשו הופעות אורח בסרט "קדחת הלילה שבת" משנת 1977, שהוא עוד אחד מהסרטים האייקוניים ביותר של ג'ון.
הלן משחקת את תפקיד האישה שג'ון טוני מוכר לה פחית צבע. ההופעה מסמנת את הקמיע היחיד שלה באחד מסרטיו. הלן כבר הייתה שחקנית וזמרת מבוססת, שהופיעה גם עם הקבוצה The Sunshine Sisters. מאוחר יותר היא הפכה למורה לאנגלית ולדרמה בתיכון.
אן טרבולטה מגלמת מלצרית בבר הפיצה שנותנת לטוני פרוסות פיצה ומדברת את השורה הראשונה של הדיאלוג בסרט.
