One Direction השיגה כמה דברים מדהימים בזמן קצר מאוד. מ-2011 עד 2015, הם הקליטו חמישה אלבומי להיטים, ארבעה מהם הגיעו למקום הראשון במצעד הבילבורד. הם היו הלהקה הראשונה בהיסטוריה שקיבלה את שלושת האלבומים הראשונים שלהם כולם בראש מצעד הבילבורד. הם הוציאו 17 סינגלים, כולל 6 עשרת הלהיטים המובילים, ו-17 קליפים נלווים, שכולם צברו מיליוני צפיות ביוטיוב. בסך הכל, להקת הבנים הבריטית מכרה יותר מ-70 מיליון תקליטים ברחבי העולם.
"What Makes You Beautiful" היה הלהיט הראשון שלהם."השיר הכי טוב אי פעם" היה הסינגל הגבוה ביותר שלהם. "History" היה הסינגל האחרון שהם הוציאו לפני ההפסקה הבלתי מוגבלת שלהם (ואולי הסינגל האחרון שלהם אי פעם). עם זאת, יש שיר אחר שחשוב לא פחות לוואן דיירקשן, למרות שהוא לא הופיע באף אחד מהאלבומים שלהם או מכר מיליוני עותקים סביב המילה.
השיר הזה הוא "Torn", וזו הסיבה ש"Torn" כל כך חשוב ל-One Direction.
8 "Torn" הושמע במקור על ידי הלהקה Ednaswap
Ednaswap היא להקת רוק שהתקיימה כמה שנים באמצע שנות ה-90. חברי הלהקה סקוט קאטלר ואן פרבן כתבו את השיר יחד עם המפיק שלהם פיל ת'ורנלי. Ednaswap ביצע את "Torn" ב-1993, אבל הם לא הקליטו אותו עד 1994. ולמעשה, השיר הוקלט לראשונה על ידי זמר אחר בשפה אחרת.
7 וזה בוצע במקור על ידי הזמרת הדנית ליס Sørensen
www.youtube.com/watch?v=jyuGaU4rXjA
ליס Sørensen היא זמרת דנית, ולכן, באופן לא מפתיע, היא ביצעה את "Torn" בדנית. זה נקרא "Brændt", שזו המילה הדנית ל"שרוף". שנה לאחר מכן, Ednaswap הקליטו את השיר בעצמם -- באנגלית, כמובן.
6 אבל נטלי אימברוליה הפכה את "Torn" ללהיט
כאשר נטלי אימברוליה הקליטה את "Torn", הוא כבר הוקלט על ידי כמה אמנים אחרים. בנוסף לליס סורסן ולאדנסוואפ, השיר הוקלט גם ב-1996 על ידי הזמרת Trine Rein.
עם זאת, בעוד שכל ההקלטות הקודמות הללו הצליחו במידה קלה, הייתה זו נטלי אימברוליה שהפכה את "Torn" ללהיט אמיתי. הגרסה שלה נמכרה ביותר מ-4 מיליון עותקים, והיא אחד הסינגלים הבריטיים המצליחים בכל הזמנים.
5 שלוש עשרה שנים מאוחר יותר, One Direction בביצוע "Torn"
ל"Torn" כבר היה די היסטוריה בזמן ש-One Direction ביצעה את השיר. בנוסף לאדנסוואפ, ליס סורסנסן, טרין ריין ונטלי אימברוליה, קבוצת בנות ברזילאית בשם Rouge הקליטה גם גרסה פורטוגזית של השיר. בגלל שהם ביצעו שיר שכבר זכה לכיסוי כל כך הרבה פעמים, וואן דיירקשן בוודאי חשה קצת לחץ לגרום לקאבר שלהם לבלוט. כפי שאנו יודעים כעת, הם בהחלט הצליחו.
4 "Torn" היה השיר הראשון שלהם ביחד כקבוצה
כפי שרוב המעריצים בהחלט יודעים, וואן דיירקשן הוקמה ב-X Factor. כל אחד מהבנים נבחן כמבצעים בודדים. ליאם פיין שר את "Cry Me A River" של פרנק סינטרה, הארי סטיילס שר את "Isn't She Lovely" של סטיבי וונדר, לואי טומלינסון שר את "Hey There Delilah" של Plain White T, ניאל הורן שר את "So Sick" של Ne-Yo וזאין מאליק שר את "Let Me Love You" של מריו.
לאחר שהבנים חוברו לקבוצה, השיר הראשון שהם קיבלו לשיר יחד היה "Torn". הביצועים שלהם היו חזקים מספיק כדי לאפשר להם לעלות לסיבוב הבא. זה היה גם להיט גדול בקרב מעריצים.
3 הם התמודדו עם כמה מצוקות לפני ההופעה שלהם
www.youtube.com/watch?v=yiu94PLe3rE
שעות ספורות לפני ש-One Direction נקבעה לבצע את "Torn" מול סיימון קאוול, התרחש אסון. חבר הלהקה לואיס טומלינסון דרך על קיפוד ים בחוף הים ונאלץ להובהל לבית החולים. הוא חזר בדיוק בזמן להופעה, ונאלץ לשיר בעודו מתאושש מהפציעה שלו.
למזלם של וואן דיירקשן - והמעריצים העתידיים שלהם - ההופעה התנהלה ללא תקלות, ו-וואן דיירקשן עלתה לסיבוב הבא של אקס פקטור.
2 והם ביצעו את זה שוב במהלך גמר 'אקס פקטור'
וואן דיירקשן הגיע לפרק האחרון של אקס פקטור, שם התמודדו מול מאט קרדל ורבקה פרגוסון. להופעה האחרונה שלהם שרו הבנים את "Torn" – אותו שיר ששרו בהופעה הראשונה שלהם ביחד.לרוע המזל, הביצועים לא הספיקו לוואן דיירקשן כדי לעלות לסיבוב האחרון, ובסופו של דבר הם סיימו במקום השלישי.
1 One Direction הוקלט רשמית "Torn" זמן קצר לפני ההפסקה הבלתי מוגבלת שלהם
בנובמבר 2015 הופיעה One Direction בטרקלין ה-BBC Radio 1 Live Lounge. הם הקליטו שיר משלהם "Infinity" כמו גם קאברים של "Torn" ו-"FourFiveSeconds". הופעה זו הייתה אחת ההופעות החיות האחרונות של הלהקה יחד לפני הפסקה הבלתי מוגבלת שלה, שהחלה בינואר 2016. למרבה הצער, זאין מאליק כבר עזב את הלהקה לפני שהגרסה הזו של "Torn" הוקלטה.
